出埃及记 39:10

“他们在它上面镶满了四行石头:第一行是红宝石、黄玉和祖母绿;”

出埃及记 39:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

出埃及记 39:10,逐字对照

他们在它上面יְמַלְאוּyemalu

完全跟从

毫无保留地跟从YHWH;也指把宝石填满镶座。

“yemalu”还出现在哪里
四אַרְבָּעָהarbaa

四

四。

“arbaa”还出现在哪里
行טוּרֵיture

行、排

一行、一排。

“ture”还出现在哪里
石头:אָבֶןaven

石头

大小不等的岩石块,用来建造、做记号或投掷。

“aven”还出现在哪里
第一אֶחָדechad

头一天

直译“一”:每月的头一天。

“echad”还出现在哪里
是红宝石、אֹדֶםodem

红宝石

一种红色宝石,也许是红宝石或红玉髓。

“odem”还出现在哪里
黄玉פִּטְדָהpitda

黄玉

一种宝石,也许是黄玉。

“pitda”还出现在哪里
和祖母绿;בָרֶקֶתvareket

祖母绿

一种发光的宝石,也许是祖母绿。

“vareket”还出现在哪里

背景

9它是四方的;他们把胸牌做成双层,长一拃,宽一拃,是双层的。

10 · 本节(见上)

11第二行是绿松石、蓝宝石和金刚石;

阅读出埃及记 39全章

使用方法