32
这一次בַּפַּעַם הַזֹּאת法老פַּרְעֹה也גַּם使וַיַּכְבֵּד他的心אֶת לִבּוֹ麻木，יַּכְבֵּד不וְלֹא放שִׁלַּח民אֶת הָעָם走。שִׁלַּח
出埃及记 8:32
在应用中研读“这一次法老也使他的心麻木，不放民走。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 8:32，逐字对照
- 这一次פַּעַםpaam
次
某事发生或重复的每一次。
“paam”还出现在哪里- 法老פַּרְעֹהparo
法老
法老：埃及王的称号，不是个人名字。
“paro”还出现在哪里- 使יַּכְבֵּדyachbed
使麻木
使心硬起来，没有感觉，好像沉重一般。
“yachbed”还出现在哪里- 他的心לִבּlib
心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lib”还出现在哪里- 放שִׁלַּחshilach
放走
释放，任其离去。
“shilach”还出现在哪里- 民עָםam
众人
聚集在一处的人：群众，或出战的军队。
“am”还出现在哪里
背景
31YHWH就照着摩西的话做了，使成群的苍蝇离开法老、他的仆人和他的民，一只也没有留下。
32 · 本节（见上）