创世记 10:31

“这些是闪的儿子们,按着他们的家族,按着他们的语言,在他们的各地,按着他们的各国。”

创世记 10:31 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

31

创世记 10:31,逐字对照

闪的שֵׁםshem

闪

闪:挪亚三个儿子中的一个;亚伯拉罕是他的后代。

“shem”还出现在哪里
儿子们,בְנֵיvene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“vene”还出现在哪里
他们的家族,מִשְׁפְּחֹתָmishpchota

家族

一个支派中的宗族。

“mishpchota”还出现在哪里
他们的语言,לְשֹׁנֹתָleshonota

语言

一个民族说话的方式,族人靠它彼此沟通。

“leshonota”还出现在哪里
他们的各地,אַרְצֹתָartsota

国

一个国家,特别是以色列地。

“artsota”还出现在哪里
他们的各国。גוֹיֵgoye

国

一个有自己土地的民族;也指以色列。

“goye”还出现在哪里

背景

30他们的住处是从米沙往西发,东方的山地。

31 · 本节(见上)

32这些是诺亚儿子们的家族,按着他们的世系,在他们的各国中;洪水以后,列国从这些家族在地上分出来。

阅读创世记 10全章

小组查经:创世记 10

  1. 1. 经文说了什么

    经文怎样说诺亚的儿子们,以及各民族如何分散开来(第32节)?

  2. 2. 是什么意思

    你认为经文为什么列出这么多从诺亚儿子而出的民族?

  3. 3. 我怎样活出来

    你可以怎样尊重地接近来自另一种文化或另一个国家的人?

使用方法