创世记 13:17

“起来,照着它的长和它的宽在这地上走遍,因为我要把它赐给你。””

创世记 13:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

创世记 13:17,逐字对照

起来,קוּםkum

起来

从坐着或躺着起来站立,或动身出发。

“kum”还出现在哪里
它的长אָרְכָּarka

长度

长度:“纵横”。

“arka”还出现在哪里
它的宽רָחְבָּrachba

宽度

宽、宽度。

“rachba”还出现在哪里
在这地上אָרֶץarets

国

一个国家,特别是以色列地。

“arets”还出现在哪里
走遍,הִתְהַלֵּךְhithalech

往来

没有固定方向地走动,在某地往来。

“hithalech”还出现在哪里
我要把它אֶתְּנֶetne

给

把东西交给人:礼物、报酬、委托或土地。

“etne”还出现在哪里

背景

16我要使你的后裔如同地上的尘土,以致人若能数算地上的尘土,你的后裔也就能被数算。

17 · 本节(见上)

18亚伯兰就搬移帐篷,来住在希伯仑的幔利橡树那里,他在那里为YHWH筑了一座祭坛。

阅读创世记 13全章

小组查经:创世记 13

  1. 1. 经文说了什么

    亚伯兰怎样解决与罗得之间的争执?两人各选了哪个地方(第8-12节)?

  2. 2. 是什么意思

    亚伯兰让罗得先选地,这显出亚伯兰是怎样的人(第8-9节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    今天在意见不合时,你可以怎样让步,来保护一份关系?

使用方法