创世记 16:14

“因此那井被称为庇耳拉海莱。看哪,它在加低斯和巴列之间。”

创世记 16:14 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

14

创世记 16:14,逐字对照

那井בְּאֵרbeer

井

在地上挖的深洞,用来取水。

“beer”还出现在哪里
被称为קָרָאkara

称为

给人起名。

“kara”还出现在哪里
庇耳拉海莱。בְּאֵרbeer

庇耳拉海莱

庇耳拉海莱:旷野中一口井的名字。意思是“那看顾我的永活者的井”。

“beer”还出现在哪里
加低斯קָדֵשׁkadesh

加低斯

加低斯:迦南以南旷野中的绿洲;后来以色列人在那里安营。

“kadesh”还出现在哪里
巴列בָּרֶדbared

巴列

巴列:南方旷野中的地方;一个以色列人也叫这名字。

“bared”还出现在哪里

背景

13她就给那对她说话的YHWH起名叫:“你是El Roi”,因为她说:“难道我在这里也看见了那看见我的那一位吗?”

14 · 本节(见上)

15夏甲给亚伯兰生了一个儿子,亚伯兰给夏甲所生的他的儿子起名叫以实玛利。

阅读创世记 16全章

小组查经:创世记 16

  1. 1. 经文说了什么

    YHWH的天使在旷野的水泉旁对夏甲说了什么(第7-12节)?

  2. 2. 是什么意思

    夏甲称YHWH为“El Roi”,就是看顾我的那一位,这教导我们什么(第13节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    今天你可以怎样陪伴一个觉得自己不被看见或受到虐待的人?

使用方法