16
YHWHיְהוָהElohimאֱלֹהִים吩咐וַיְצַו那人עַל הָאָדָם说：לֵאמֹר“园子里הַגָּן各样כֹּל树上的果子，מִ עֵץ你都可以תֹּאכֵל随意אָכֹל吃；תֹּאכֵל
创世记 2:16
在应用中研读“YHWH Elohim吩咐那人说：“园子里各样树上的果子，你都可以随意吃；”
神警告那人：善恶知识树的果子不可吃，吃的那天必死死亡与永恒的生命
下方附希伯来文原文
创世记 2:16，逐字对照
- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 吩咐יְצַוyetsav
吩咐
下命令：“照YHWH所吩咐的”。
“yetsav”还出现在哪里- 那人אָדָםadam
亚当
亚当，第一个人。
“adam”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- “园子里גָּןgan
园子
园子：用篱笆围起来、有树有水的地。
“gan”还出现在哪里- 树上的果子，עֵץets
树
有树干和树枝的高大植物，出果子、荫凉或木材。
“ets”还出现在哪里- 你都可以תֹּאכֵלtochel
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“tochel”还出现在哪里
背景
阅读创世记 2全章小组查经：创世记 2
1. 经文说了什么
YHWH Elohim是怎样造那人的？他又给了那人什么，使他成为有生命的人（第7节）？
2. 是什么意思
YHWH Elohim为什么说那人独居不好（第18节）？
3. 我怎样活出来
这一周你可以用心经营哪一份友情或关系，好让自己不独自前行？