创世记 27:8

“现在，我儿，你要听从我的声音，照着我所吩咐你的去做。”
创世记 27:8 · 直接译自希伯来文

下方附希伯来文原文

现在，וְעַתָּה我儿，בְנִי你要听从שְׁמַע בְּ我的声音，קֹלִי照着לַאֲשֶׁר我אֲנִי所吩咐מְצַוָּה你的去做。אֹתָךְ

我儿，בְנִveni

儿子

父母所生的男子；复数也包括儿女。

你要听从שְׁמַעshema

听从

听从：“听某人的话”。

我的声音，קֹלִkoli

声音

有人说话或唱歌时所听到的；也指神的声音。

所吩咐מְצַוָּהmetsava

吩咐

下命令：“照YHWH所吩咐的”。

7‘你给我带野味来，为我做美味，我好吃，并在我死以前在YHWH面前祝福你。’

8 · 本节（见上）

9请到羊群那里去，从那里给我拿两只好的山羊羔，我好把它们照着他所爱的给你父亲做成美味。