10
羊הַצֹּאן交配的יַחֵם时候，בְּעֵת我וָ举目אֶשָּׂא עֵינַי在梦中בַּחֲלוֹם看见，וָאֵרֶא看哪，וְהִנֵּה跳到הָעֹלִים עַל母羊הַצֹּאן身上的עַל公羊הָעַתֻּדִים都是有纹的、עֲקֻדִּים有点的נְקֻדִּים和有花斑的。וּבְרֻדִּים
创世记 31:10
在应用中研读“羊交配的时候，我举目在梦中看见，看哪，跳到母羊身上的公羊都是有纹的、有点的和有花斑的。”
下方附希伯来文原文
创世记 31:10，逐字对照
- 羊צֹּאןtson
羊群
绵羊和山羊群。
“tson”还出现在哪里- 交配的יַחֵםyachem
交配
雌雄交配，生下幼崽。
“yachem”还出现在哪里- 时候，עֵתet
时候
某事发生的时刻；也指“在那时”。
“et”还出现在哪里- 举目אֶשָּׂאesa
举起
举目，扬声，举手。
“esa”还出现在哪里- 举目עֵינַena
眼睛
用来看的器官；所以“举目”就是观看。
“ena”还出现在哪里- 在梦中חֲלוֹםchalom
梦
梦：睡觉时看见的。圣经里神有时借着梦说话。
“chalom”还出现在哪里- 看见，אֵרֶאere
看见
用眼看见。
“ere”还出现在哪里- 跳到עֹלִיםolim
上去
从低处往高处去：上山、上耶路撒冷或上某城。
“olim”还出现在哪里- 公羊עַתֻּדִיםatudim
公山羊
公山羊，用来献祭。
“atudim”还出现在哪里- 都是有纹的、עֲקֻדִּיםakudim
有条纹的
有条纹的、有纹的。
“akudim”还出现在哪里- 有点的נְקֻדִּיםnekudim
有斑点的
有小斑点的。
“nekudim”还出现在哪里- 和有花斑的。בְרֻדִּיםverudim
有斑点的
有斑点的（像撒了冰雹）。
“verudim”还出现在哪里
背景
阅读创世记 31全章小组查经：创世记 31
1. 经文说了什么
雅各为什么离开拉班的家？Elohim在梦中对拉班说了什么（第3、24节）？
2. 是什么意思
那堆石头作为雅各与拉班之间的见证，是什么意思（第44-50节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样清楚而平和地结束与某人之间的冲突？