9
这样וַElohimאֱלֹהִים把אֶת你们父亲的אֲבִיכֶם牲畜מִקְנֵה夺来יַּצֵּל给了我。וַיִּתֶּן לִי
创世记 31:9
在应用中研读“这样Elohim把你们父亲的牲畜夺来给了我。”
下方附希伯来文原文
创世记 31:9，逐字对照
- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohim”还出现在哪里- 你们父亲的אֲבִיavi
父亲
生养儿女、作一家之主的男人。
“avi”还出现在哪里- 牲畜מִקְנֵהmikne
牲畜
牲畜：某人拥有的家畜；本义是“买来的财产”。
“mikne”还出现在哪里- 夺来יַּצֵּלyatsel
夺回
从持有者手中取走，要夺回或给别人。
“yatsel”还出现在哪里- 给了我。יִּתֶּןyiten
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“yiten”还出现在哪里
背景
8他若这样说：‘有点的作你的工价’，所有的羊就生有点的；他若这样说：‘有纹的作你的工价’，所有的羊就生有纹的。
9 · 本节（见上）
10羊交配的时候，我举目在梦中看见，看哪，跳到母羊身上的公羊都是有纹的、有点的和有花斑的。
小组查经：创世记 31
1. 经文说了什么
雅各为什么离开拉班的家？Elohim在梦中对拉班说了什么（第3、24节）？
2. 是什么意思
那堆石头作为雅各与拉班之间的见证，是什么意思（第44-50节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样清楚而平和地结束与某人之间的冲突？