创世记 31:8

“他若这样说:‘有点的作你的工价’,所有的羊就生有点的;他若这样说:‘有纹的作你的工价’,所有的羊就生有纹的。”

创世记 31:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

创世记 31:8,逐字对照

说:יֹאמַרyomar

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomar”还出现在哪里
‘有点的נְקֻדִּיםnekudim

有斑点的

有小斑点的。

“nekudim”还出现在哪里
作יִהְיֶהyihye

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yihye”还出现在哪里
你的工价’,שְׂכָרֶsechare

工价

因做工而给人的酬劳,钱或财物。

“sechare”还出现在哪里
羊צֹּאןtson

羊群

绵羊和山羊群。

“tson”还出现在哪里
生יָלְדוּyaldu

生产

怀胎之后把孩子生到世上。

“yaldu”还出现在哪里
‘有纹的עֲקֻדִּיםakudim

有条纹的

有条纹的、有纹的。

“akudim”还出现在哪里

背景

7你们的父亲却欺骗我,十次改了我的工价;但Elohim不容许他害我。

8 · 本节(见上)

9这样Elohim把你们父亲的牲畜夺来给了我。

阅读创世记 31全章

小组查经:创世记 31

  1. 1. 经文说了什么

    雅各为什么离开拉班的家?Elohim在梦中对拉班说了什么(第3、24节)?

  2. 2. 是什么意思

    那堆石头作为雅各与拉班之间的见证,是什么意思(第44-50节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你可以怎样清楚而平和地结束与某人之间的冲突?

使用方法