8
以扫说：וַיֹּאמֶר“我所אֲשֶׁר遇见的פָּגָשְׁתִּי这הַזֶּה整个כָּל营，הַמַּחֲנֶה对你לְךָ是什么意思？”מִי他说：וַיֹּאמֶר“为要לִ在我主אֲדֹנִי眼前בְּעֵינֵי蒙מְצֹא恩。”חֵן
创世记 33:8
在应用中研读“以扫说：“我所遇见的这整个营，对你是什么意思？”他说：“为要在我主眼前蒙恩。””
下方附希伯来文原文
创世记 33:8，逐字对照
- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 遇见的פָּגָשְׁתִּיpagashti
遇见
碰见、遇见。
“pagashti”还出现在哪里- 营，מַּחֲנֶהmachane
营
一群人暂时安顿居住的地方，有秩序、有界限。
“machane”还出现在哪里- 在我主אֲדֹנִadoni
主人
管辖人的；或对人的尊称。
“adoni”还出现在哪里- 眼前עֵינֵיene
眼中
“在某人眼中”：照他看来。
“ene”还出现在哪里- 蒙מְצֹאmetso
蒙恩
蒙恩：得到有权施予的人的悦纳。
“metso”还出现在哪里- 恩。חֵןchen
恩惠
对人的好意：喜欢看待他。
“chen”还出现在哪里
背景
阅读创世记 33全章小组查经：创世记 33
1. 经文说了什么
以扫与雅各相遇时，是怎样接待雅各的（第4节）？
2. 是什么意思
与雅各原先的担忧相比，这次相遇显出什么（第4、10节）？
3. 我怎样活出来
今天你可以向谁迈出和好的一步？