16
他וַ说：יֹּאמֶר“我אָנֹכִי找מְבַקֵּשׁ我的兄弟们。אֶת אַחַי请נָּא告诉我，הַגִּידָה לִי他们הֵם在哪里אֵיפֹה放羊。”רֹעִים
创世记 37:16
在应用中研读“他说：“我找我的兄弟们。请告诉我，他们在哪里放羊。””
下方附希伯来文原文
创世记 37:16，逐字对照
- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 找מְבַקֵּשׁmevakesh
寻找
追寻某人或某物，要找着。
“mevakesh”还出现在哪里- 我的兄弟们。אַחַaach
兄弟
同父或同母所生的男子。
“aach”还出现在哪里- 告诉我，הַגִּידָhagida
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“hagida”还出现在哪里- 在哪里אֵיפֹהefo
在哪里
在哪里？也作“什么时候”“怎样”。
“efo”还出现在哪里- 放羊。רֹעִיםroim
放牧
看顾羊群，或啃食青草。
“roim”还出现在哪里
背景
15有一个人遇见了他，看哪，他在田野里迷了路。那人问他说：“你找什么？”
16 · 本节（见上）
17那人说：“他们离开这里了，因为我听见他们说：‘我们去多坍吧。’”约瑟就跟着他的兄弟们去，在多坍找到了他们。
小组查经：创世记 37
1. 经文说了什么
哥哥们怎样对待约瑟？他们对雅各说了什么（第23-33节）？
2. 是什么意思
哥哥们为什么恨约瑟（第3-4、8节）？
3. 我怎样活出来
当别人比你得到更多关注时，你怎样处理心里的嫉妒？