创世记 37:26

“犹大对他的兄弟们说:“我们杀我们的兄弟,又掩盖他的血,有什么好处呢?”

创世记 37:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

约瑟被亲兄弟丢进坑里,又被卖掉孤独

下方附希伯来文原文

26

创世记 37:26,逐字对照

犹大יְהוּדָהyehuda

犹大

犹大:雅各和利亚的第四个儿子;也指他后代的支派和他们的地,后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。

“yehuda”还出现在哪里
对他的兄弟们אֶחָיechay

兄弟

同父或同母所生的男子。

“echay”还出现在哪里
说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里
“我们杀נַהֲרֹגnaharog

杀

杀、杀害。

“naharog”还出现在哪里
掩盖כִסִּינוּchisinu

掩盖

藏起来,或不追究过错。

“chisinu”还出现在哪里
他的血,דָּמdam

血罪

杀人之事,以及杀人者所担的罪。

“dam”还出现在哪里
好处呢?בֶּצַעbetsa

好处、利益

好处、利益;常指不义之财。

“betsa”还出现在哪里

背景

25他们坐下吃饭,抬起他们的眼睛一看,看哪,有一队以实玛利人从基列来了,他们的骆驼驮着香胶、香膏和劳丹脂,正要运下埃及去。

26 · 本节(见上)

27来,我们把他卖给以实玛利人,我们的手不要加在他身上,因为他是我们的兄弟,我们的肉。”他的兄弟们就听从了。

阅读创世记 37全章

小组查经:创世记 37

  1. 1. 经文说了什么

    哥哥们怎样对待约瑟?他们对雅各说了什么(第23-33节)?

  2. 2. 是什么意思

    哥哥们为什么恨约瑟(第3-4、8节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    当别人比你得到更多关注时,你怎样处理心里的嫉妒?

使用方法