该隐קַיִן对אֶל他的兄弟אָחִיו亚伯הֶבֶל说……וַיֹּאמֶר当וַיְהִי בִּ他们ם在בַּ田野里שָּׂדֶה的时候,הְיוֹתָ该隐קַיִן起来וַיָּקָם攻击אֶל他的兄弟אָחִיו亚伯,הֶבֶל把他הוּ杀了。וַיַּהַרְגֵ
主题 · 马太福音 23:35
前往马太福音 23:35耶稣把亚伯的血说成第一个被流的义人的血;创世记 4:8讲到他的哥哥该隐怎样杀了他。
两段经文中出现同一个词。
- הֶבֶלhevelH1893ἍβελHabelG6“亚伯”
主题 · 路加福音 11:51
前往路加福音 11:51耶稣提到亚伯的血,作为第一个要被追讨的血;创世记 4:8 记载他怎样被他哥哥该隐杀死。
两段经文中出现同一个词。
- הֶבֶלhevelH1893ἍβελHabelG6“亚伯”
暗引 · 希伯来书 12:24
前往希伯来书 12:24希伯来书把所洒的血和亚伯的血相对照;在创世记 4:10,亚伯的血从地里“呼喊”。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- הֶבֶלhevelH1893ἍβελHabelG6“亚伯”
- דְּמֵיdemeH1818αἵματιhaimatiG129“血”
暗引 · 约翰一书 3:12
前往约翰一书 3:12两处经文都说该隐杀了他的兄弟。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- קַיִןkayinH7014ΚάϊνKainG2535“该隐”
- יַּהַרְגֵyahargeH2026ἔσφαξενesphaxenG4969“杀”
- אָחִיajiH251ἀδελφὸνadelphonG80“兄弟”
主题 · 犹大书 1:11
前往犹大书 1:11犹大书说到“该隐的道路”;创世记 4:8 记载该隐杀了他的兄弟。
两段经文中出现同一个词。
- קַיִןkayinH7014ΚάϊνKainG2535“该隐”