20
“请原谅，וַיֹּאמְרוּ בִּי我主，אֲדֹנִי我们头一次יָרַדְנוּ בַּתְּחִלָּה实在是יָרֹד下来יָרַדְנוּ买לִשְׁבָּר食物的。אֹכֶל
创世记 43:20
在应用中研读““请原谅，我主，我们头一次实在是下来买食物的。”
下方附希伯来文原文
创世记 43:20，逐字对照
- “请原谅，יֹּאמְרוּyomru
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomru”还出现在哪里- “请原谅，בִּיbi
求你
“求你、请”：对尊长说话时表示恭敬的话。
“bi”还出现在哪里- 我主，אֲדֹנִadoni
主人
管辖人的；或对人的尊称。
“adoni”还出现在哪里- 我们头一次יָרַדְנוּyaradnu
下去
从高处走到低处，如从山上下到谷中。
“yaradnu”还出现在哪里- 我们头一次תְּחִלָּהtechila
起初
开始、起初。
“techila”还出现在哪里- 买שְׁבָּרshebar
买粮
出钱取得麦子或大麦，尤其在饥荒的时候。
“shebar”还出现在哪里- 食物的。אֹכֶלochel
食物
食物、粮食。
“ochel”还出现在哪里
背景
阅读创世记 43全章小组查经：创世记 43
1. 经文说了什么
犹大向雅各提出了什么关于便雅悯的请求（第8-10节）？
2. 是什么意思
犹大说“我为他作保”和“我就永远算是对你犯了罪”，是什么意思（第9节）？
3. 我怎样活出来
你可以怎样为家中的某个人负起责任？