创世记 48:8

“以色列看见约瑟的儿子们,就说:“这些是谁?””

创世记 48:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

创世记 48:8,逐字对照

以色列יִשְׂרָאֵלyisrael

以色列

以色列:雅各得的新名字;后来指他后代所成的民族,王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”;创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。

“yisrael”还出现在哪里
看见יַּרְאyar

看见

用眼看见。

“yar”还出现在哪里
约瑟的יוֹסֵףyosef

约瑟

约瑟:Strong 解释为“愿他增添”。主要指雅各和拉结的儿子;圣经里也有别人叫这个名字。

“yosef”还出现在哪里
儿子们,בְּנֵיbene

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“bene”还出现在哪里
就说:יֹּאמֶרyomer

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“yomer”还出现在哪里

背景

7至于我,我从巴旦回来的时候,拉结死在我身边,在迦南地的路上,离以法他还有一段路程,才能到;我就把她葬在那里,在往以法他的路上,那就是伯利恒。”

8 · 本节(见上)

9约瑟对他父亲说:“他们是我的儿子,是Elohim在这里赐给我的。”他说:“请带他们到我这里来,我好为他们祝福。”

阅读创世记 48全章

小组查经:创世记 48

  1. 1. 经文说了什么

    雅各为谁祝福?他用手做了什么(第13-20节)?

  2. 2. 是什么意思

    约瑟看见雅各的手时为什么不悦?他父亲怎样回答(第17-19节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你可以怎样用言语祝福你的孩子或身边的年轻人?

使用方法