19
水וְהַמַּיִם在地上עַל הָאָרֶץ极其מְאֹד מְאֹד强盛，גָּבְרוּ整个כָּל天הַשָּׁמָיִם下תַּחַת的אֲשֶׁר一切כָּל高הַגְּבֹהִים山הֶהָרִים都被遮盖了。וַיְכֻסּוּ
创世记 7:19
在应用中研读“水在地上极其强盛，整个天下的一切高山都被遮盖了。”
下方附希伯来文原文
创世记 7:19，逐字对照
- 水מַּיִםmayim
水
水：喝的水、江河或海里的水。
“mayim”还出现在哪里- 在地上אָרֶץarets
世界
全地，世界。
“arets”还出现在哪里- 极其מְאֹדmeod
极
程度极高：给所说的话加上分量的词。
“meod”还出现在哪里- 强盛，גָּבְרוּgavru
胜过
比别人更有力，占上风。
“gavru”还出现在哪里- 天שָּׁמָיִםshamayim
天空
地上所见的高处，有飞鸟、云彩、日月星辰。
“shamayim”还出现在哪里- 高גְּבֹהִיםgevohim
高
高高耸立的：山、城墙、树、角。
“gevohim”还出现在哪里- 山הָרִיםharim
山
高耸的地势，如西奈或锡安。
“harim”还出现在哪里- 都被遮盖了。יְכֻסּוּyechusu
遮盖
把东西盖在上面，使它不再被看见。
“yechusu”还出现在哪里
背景
阅读创世记 7全章小组查经：创世记 7
1. 经文说了什么
哪些人进了方舟？他们进去以后，YHWH做了什么（第7、16节）？
2. 是什么意思
经文一再说诺亚照着Elohim所吩咐的都做了，这教导我们什么（第5、9节）？
3. 我怎样活出来
这一周，你可以为了顺从你所知道的善，迈出哪一个一直拖延的步骤？