22
我的Elahאֱלָהִי差遣שְׁלַח他的天使，מַלְאֲכֵהּ封住了וּסֲגַר狮子的אַרְיָוָתָא口，פֻּם它们就没有וְלָא伤害我，חַבְּלוּנִי因为כָּל קֳבֵל דִּי在他面前קָדָמוֹהִי在我身上לִי被发现有הִשְׁתְּכַחַת无辜；זָכוּ王啊，מַלְכָּא在你面前וְאַף קָדָמָךְ我也没有לָא作过עַבְדֵת伤害的事。”חֲבוּלָה
但以理书 6:22
在应用中研读“我的Elah差遣他的天使，封住了狮子的口，它们就没有伤害我，因为在他面前在我身上被发现有无辜；王啊，在你面前我也没有作过伤害的事。””
下方附亚兰文原文
但以理书 6:22，逐字对照
- 我的Elahאֱלָהִelahi
Elah
Elah：亚兰文的“神”，与希伯来文Eloah、Elohim同源。在圣经用亚兰文写的部分（以斯拉记和但以理书）指以色列的神，就是希伯来文称为Elohim的那一位；经文只是换了语言。同一个词，有时用复数，也指别的民族的神，上下文表明说的是谁。
“elahi”还出现在哪里- 差遣שְׁלַחshelach
差遣
差遣、送去（亚兰文）。与希伯来文“shalach”是同一个词。
“shelach”还出现在哪里- 他的天使，מַלְאֲכֵmalache
使者
使者（亚兰文）：神所差遣的。与希伯来文“malach”是同一个词。
“malache”还出现在哪里- 封住了סֲגַרsagar
封住
封住（亚兰文）。
“sagar”还出现在哪里- 狮子的אַרְיָוָתָaryavata
狮子
狮子（亚兰文）。与希伯来文“arye”是同一个词。
“aryavata”还出现在哪里- 口，פֻּםpum
口
口（亚兰文）。
“pum”还出现在哪里- 伤害我，חַבְּלוּchablu
损坏、毁灭
损坏、毁灭（亚兰文）。
“chablu”还出现在哪里- 因为קֳבֵלkovel
因为
因为这个缘故；所以（亚兰语）。
“kovel”还出现在哪里- 在他面前קָדָמוֹkadamo
在……面前
在……面前、在……前头（亚兰文）。
“kadamo”还出现在哪里- 被发现有הִשְׁתְּכַחַתhishtchachat
找到
找到、发现（亚兰文）。
“hishtchachat”还出现在哪里- 无辜；זָכוּzachu
无辜
无辜、清白（亚兰文）。
“zachu”还出现在哪里- 王啊，מַלְכָּmalka
王
王（亚兰文）。与希伯来文“melech”是同一个词。
“malka”还出现在哪里- 在你面前אַףaf
也
也（亚兰文）。与希伯来文“af”是同一个词。
“af”还出现在哪里- 作过עַבְדֵתavdet
做、造
做（亚兰文）：做、造、预备。它的希伯来文同源词“avad”的意思是“服侍、工作”。
“avdet”还出现在哪里- 伤害的事。חֲבוּלָהchavula
伤害、过错
伤害、损害；所行的错事（亚兰文）。
“chavula”还出现在哪里