10
为要τοῦ认识γνῶναι他，αὐτὸν和καὶ他αὐτοῦ复活的τῆς ἀναστάσεως能力，τὴν δύναμιν以及καὶ在他的αὐτοῦ苦难中的παθημάτων相交，κοινωνίαν被塑造成συμμορφιζόμενος与τῷ他的αὐτοῦ死θανάτῳ相似，συμμορφιζόμενος
腓立比书 3:10
在应用中研读“为要认识他，和他复活的能力，以及在他的苦难中的相交，被塑造成与他的死相似，”
下方附希腊文原文
腓立比书 3:10，逐字对照
- 认识γνῶναιgnōnai
认识
真正与人相交，或透彻领会某事。
“gnōnai”还出现在哪里- 复活的ἀναστάσεωςanastaseōs
复活
死后重新活过来。
“anastaseōs”还出现在哪里- 能力，δύναμινdynamin
能力
行事的力量，尤其是神和他的灵的能力。
“dynamin”还出现在哪里- 苦难中的παθημάτωνpathēmatōn
苦难
人所受的难处。
“pathēmatōn”还出现在哪里- 相交，κοινωνίανkoinōnian
相交
彼此有份，共同生活。
“koinōnian”还出现在哪里- 被塑造成συμμορφιζόμενοςsymmorphizomenos
模成、同形
模成：变得和别人有同样的形状。
“symmorphizomenos”还出现在哪里- 死θανάτῳthanatōi
死亡
身体生命的终结。
“thanatōi”还出现在哪里
背景
阅读腓立比书 3全章小组查经：腓立比书 3
1. 经文说了什么
保罗从前看为收获的是哪些事？为什么他如今看作损失（第4-8节）？
2. 是什么意思
保罗说：“忘记背后的，伸身向着前面的”（第13节）。你认为这是什么意思？
3. 我怎样活出来
保罗并不自认为已经完全，仍然向前（第12-14节）。在你想长进的事上，今天可以迈出哪一小步？