2
我劝παρακαλῶ友阿爹，Εὐοδίαν也καὶ劝παρακαλῶ循都基，Συντύχην要在ἐν主里κυρίῳ思想φρονεῖν相同的事。τὸ αὐτὸ
腓立比书 4:2
在应用中研读“我劝友阿爹，也劝循都基，要在主里思想相同的事。”
下方附希腊文原文
腓立比书 4:2，逐字对照
- 我劝παρακαλῶparakalō
劝勉
用话激励人行善。
“parakalō”还出现在哪里- 友阿爹，ΕὐοδίανEuodian
友阿爹
友阿爹：腓立比的一位女信徒。斯特朗：意思是“顺利的旅程”。
“Euodian”还出现在哪里- 循都基，ΣυντύχηνSyntychēn
循都基
循都基：腓立比的一位女信徒。斯特朗：意思是“遭遇、偶然的事”。
“Syntychēn”还出现在哪里- 主里κυρίῳkyriōi
主
主：就是名叫YHWH的神；也指耶稣。
“kyriōi”还出现在哪里- 思想φρονεῖνphronein
思想
持某种看法。
“phronein”还出现在哪里
背景
1所以，我亲爱的和所切慕的兄弟们，我的喜乐和冠冕，你们要这样在主里站立得稳，亲爱的人们。
2 · 本节（见上）
3是的，我也求你，真正的同伴，要帮助她们，因为她们曾在好消息上与我一同奋斗，也和革利免以及我其余的同工一起；他们的名字都在生命的书上。
小组查经：腓立比书 4
1. 经文说了什么
保罗对忧虑、祷告和神的平安说了什么（第6-7节）？
2. 是什么意思
保罗说他已经学会了在任何境况中知足（第11-13节）。他怎样解释自己是如何做到的？
3. 我怎样活出来
保罗劝我们思想一切真实的、可敬的、值得称赞的事（第8节）。今天你可以思想哪件美好的事？