11
他τόν从前ποτέ对你σοι没有用，ἄχρηστον但δὲ如今νυνὶ对你σοὶ和καὶ对我ἐμοὶ都有用。εὔχρηστον
腓利门书 1:11
在应用中研读“他从前对你没有用，但如今对你和对我都有用。”
下方附希腊文原文
腓利门书 1:11，逐字对照
- 从前ποτέpote
曾经、从前
曾经、从前；有一次。
“pote”还出现在哪里- 没有用，ἄχρηστονachrēston
没有用的
没有用的：不合用、没有益处的。
“achrēston”还出现在哪里- 如今νυνὶnyni
现在
现在、此刻。
“nyni”还出现在哪里- 都有用。εὔχρηστονeuchrēston
有用的
有用的：很合用、对人有益处的。
“euchrēston”还出现在哪里
翻译注释
双关语：“阿尼西谋”的意思是“有用的”。