至于δὲ外面的人，τοὺς ἔξω神ὁ θεὸς审判他们。κρίνει你们要把ἐξάρατε那恶人τὸν πονηρὸν从ἐξ你们ὑμῶν自己中间αὐτῶν除掉。ἐξάρατε
引用 · 申命记 17:7
前往申命记 17:7保罗没有用引言，用了申命记结束好几条律法时所用的话（13:5；17:7；19:19；21:21；22:21、24；24:7）。
查看原文
新约希腊文：τοὺς δὲ ἔξω ὁ θεὸς κρίνει ἐξάρατε τὸν πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν
希伯来文（马所拉文本）：יַד הָעֵדִים תִּהְיֶה בּוֹ בָרִאשֹׁנָה לַהֲמִיתוֹ וְיַד כָּל הָעָם בָּאַחֲרֹנָה וּבִעַרְתָּ הָרָע מִקִּרְבֶּךָ
七十士译本 (申命记 17:7-8（七十士译本的编号）): καὶ ἡ χεὶρ τῶν μαρτύρων ἴστ’ ἐπ’ αὐτῷ ἐν πρώτοις θανατῶσαι αὐτόν, καὶ ἡ χεὶρ τοῦ λαοῦ ἐπ’ ἔσχ’ τῶν· καὶ ἐξαρεῖς τὸν πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν. Ἐὰν δὲ ἀδυνατήσῃ ἀπὸ σοῦ ῥῆμα ἐν κρίσει ἀνὰ μέσον αἷμα αἵματος, καὶ ἀνὰ μέσον κρίσις κρίσεως, καὶ ἀνὰ μέσον ἁφὴ ἁφῆς, καὶ ἀνὰ μέσον ἀντιλογία ἀντιλογίας, ῥήματα κρίσεως ἐν ταῖς πόλεσιν ὑμῶν· καὶ ἀναστὰς ἀναβήσῃ εἰς τὸν τόπον ὃν ἂν ἐκλέξηται Κύριος ὁ θεός σου ἐκεῖ,
新约的希腊文与七十士译本逐字相同，连续5个词：“τὸν πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν”。
七十士译本，Swete 的文本，First1KGreek 转录本（有识读错误），CC BY-SA 4.0