哥林多前书 6:3

“你们不知道我们要审判天使吗?何况今生的事呢!”

哥林多前书 6:3 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

3

哥林多前书 6:3,逐字对照

你们οἴδατεoidate

知道

确知某件事,对它心中有数。

“oidate”还出现在哪里
我们κρινοῦμενkrinoumen

审判

听讼并宣判,如神将来审判世界。

“krinoumen”还出现在哪里
天使吗?ἀγγέλουςangelous

天使

从天上来、事奉神的使者。

“angelous”还出现在哪里
何况μήτιγεmētige

何况

更不用说、何况、何等更多。

“mētige”还出现在哪里
今生的事呢!βιωτικάbiōtika

今生的

今生的、日常生活的。

“biōtika”还出现在哪里

背景

2或者你们不知道圣徒要审判世界吗?又若世界是由你们审判,你们不配审理最小的案件吗?

3 · 本节(见上)

4所以,你们若有今生之事的案件,你们就让这些在会众中被藐视的人坐审判席吗?

阅读哥林多前书 6全章

使用方法