3
因为γὰρ如果εἰ有人τις以为δοκεῖ自己算得εἶναί什么，τι其实他ὤν什么也不是，μηδὲν他是在φρεναπατᾷ欺骗φρεναπατᾷ自己。ἑαυτόν
加拉太书 6:3
在应用中研读“因为如果有人以为自己算得什么，其实他什么也不是，他是在欺骗自己。”
下方附希腊文原文
加拉太书 6:3，逐字对照
- 以为δοκεῖdokei
以为
心里认定某事，不论对错。
“dokei”还出现在哪里- 算得εἶναίeinai
是
是：说明人或物是什么。
“einai”还出现在哪里- 什么也不是，μηδὲνmēden
没有人、什么也不
没有人、什么也不。
“mēden”还出现在哪里- 他是在φρεναπατᾷphrenapatai
自欺
用虚妄的想法欺骗自己的心。
“phrenapatai”还出现在哪里