约翰一书 5:2–3
爱神就是遵守他的诫命，这些诫命并不沉重
逐词研读2由此我们知道我们爱神的儿女：就是当我们爱神，并且遵行他的命令的时候。
3因为神的爱就是这个：我们要遵守他的命令；而且他的命令并不是沉重的。
上下文
1凡相信耶稣是弥赛亚的人，都是从神生的；凡爱那位生育者的，也爱那从他生的人。
…
4因为凡从神生的，都战胜世界；而且那战胜了世界的胜利就是这个：我们的信心。
5谁是那战胜世界的人？不就是那相信耶稣是神的儿子的人吗？
原文中的词语
- γινώσκομενginōskomen· 知道、认识
认识、知道、明白。说到男人和女人时，指同房。
- ἀγαπῶμενagapōmen· 爱
爱：寻求对方的好处，连不配的人也爱。
- τέκναtekna· 孩子
孩子、儿女。
- θεοῦtheou· 神
神：以色列的神；也泛指“神”“众神”。
- ὅτανhotan· 每当、当……的时候
当……的时候；每逢。
- ἐντολὰςentolas· 命令
命令、吩咐。
- ποιῶμενpoiōmen· 做、造、行
做、行、造成。
- ἐστινestin· 是、在、有
是、在、存在。
- ἀγάπηagapē· 爱
爱。
- τηρῶμενtērōmen· 遵守、保守
遵守、守；也有看守、保存的意思。
- βαρεῖαιbareiai· 重的
沉重的、难担的。