箴言 17:17

“朋友在任何时候都爱;而兄弟是为患难而生的。”

箴言 17:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

朋友任何时候都爱人,兄弟为患难而生友谊

下方附希伯来文原文

17

箴言 17:17,逐字对照

朋友רֵעַrea

同伴

同伴,朋友。

“rea”还出现在哪里
时候עֵתet

时候

某事发生的时刻;也指“在那时”。

“et”还出现在哪里
都爱;אֹהֵבohev

爱

从心里爱人,寻求他的好处。

“ohev”还出现在哪里
兄弟אָחach

兄弟

同父或同母所生的男子。

“ach”还出现在哪里
患难צָרָהtsara

患难

艰难危险的时候。

“tsara”还出现在哪里
而生的。יִוָּלֵדyivaled

出生

来到世上,开始活着。

“yivaled”还出现在哪里

背景

16为什么愚昧人手中有这价钱去获得智慧,他既没有心思呢?

17 · 本节(见上)

18缺少心思的人击掌,在他邻舍面前作保。

阅读箴言 17全章

使用方法