18
缺少חֲסַר心思的לֵב人אָדָם击תּוֹקֵעַ掌，כָּף在לִ他邻舍רֵעֵהוּ面前פְנֵי作保。עֹרֵב עֲרֻבָּה
箴言 17:18
在应用中研读“缺少心思的人击掌，在他邻舍面前作保。”
下方附希伯来文原文
箴言 17:18，逐字对照
- 缺少חֲסַרchasar
缺少的
缺少某样东西的。“缺少心的”就是没有见识的人。
“chasar”还出现在哪里- 心思的לֵבlev
心思
心思：“无知”就是缺乏见识。
“lev”还出现在哪里- 人אָדָםadam
某人
一个人；与“不”连用就是没有人。
“adam”还出现在哪里- 击תּוֹקֵעַtokea
击掌
击掌作保。
“tokea”还出现在哪里- 掌，כָּףkaf
手掌
手心；也指人用手所做或所能做的。
“kaf”还出现在哪里- 他邻舍רֵעֵree
邻舍
住在附近的人，任何与自己来往的人。
“ree”还出现在哪里- 面前פְנֵיfene
面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“fene”还出现在哪里- 作保。עֹרֵבorev
作保
替别人的债担保。
“orev”还出现在哪里- 作保。עֲרֻבָּהaruba
作保
在别人面前为第三者的债务负责。
“aruba”还出现在哪里