大卫דָּוִיד与עִם千夫长שָׂרֵי הָאֲלָפִים和וְ百夫长הַמֵּאוֹת,与לְ每一位כָל领袖נָגִיד商议。וַיִּוָּעַץ
大卫דָּוִיד对לְ以色列יִשְׂרָאֵל全כֹל会众קְהַל说:וַיֹּאמֶר“你们כֶם若אִם以为עֲלֵי好,טוֹב又וּ这事是出于מִןYHWHיְהוָה我们的נוּElohim,אֱלֹהֵי我们就四处נִפְרְצָה差人נִשְׁלְחָה到עַל我们נוּ留在הַנִּשְׁאָרִים以色列יִשְׂרָאֵל各כֹל地的בְּ אַרְצוֹת弟兄אַחֵי那里,עַל也到וְ与他们同在的עִמָּהֶם祭司הַכֹּהֲנִים和וְ利未人הַלְוִיִּם那里,就是在בְּ他们הֶם有草场的מִגְרְשֵׁי城里的,עָרֵי使他们וְ聚集יִקָּבְצוּ到我们这里来;אֵלֵינוּ
我们要把וְ我们נוּElohimאֱלֹהֵי的柜אֲרוֹן运回נָסֵבָּה到我们这里来,אֵלֵינוּ因为כִּי在扫罗בִּ שָׁאוּל的日子ימֵי我们没有לֹא向它הוּ求教。”דְרַשְׁנֻ
全כָל会众הַקָּהָל都说וַיֹּאמְרוּ要לַ这样כֵּן做,עֲשׂוֹת因为כִּי在בְּ众כָל民הָעָם眼中עֵינֵי这事הַדָּבָר看为正。יָשַׁר
大卫דָּוִיד召集וַיַּקְהֵל全כָּל以色列,יִשְׂרָאֵל从מִן埃及的מִצְרַיִם西曷שִׁיחוֹר直到וְעַד哈马חֲמָת口,לְבוֹא要从לְ מִ基列耶琳קִּרְיַת יְעָרִים把Elohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן运来。הָבִיא
大卫דָּוִיד和וְ全כָל以色列יִשְׂרָאֵל上到יַּעַל巴拉,בַּעֲלָתָה就是到אֶל属לִ犹大的יהוּדָה基列耶琳,קִרְיַת יְעָרִים אֲשֶׁר要从那里לְ מִשָּׁם运上הַעֲלוֹתElohimהָאֱלֹהִים的柜,就是אֲרוֹן坐在יוֹשֵׁב基路伯הַכְּרוּבִים之上的יוֹשֵׁבYHWH的柜;יְהוָה在那里,אֲשֶׁר他的名שֵׁם被呼求。נִקְרָא
他们把יַּרְכִּיבוּElohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן从מִ亚比拿达אֲבִינָדָב家里בֵּית放在וַ עַל一辆新חֲדָשָׁה车上;עֲגָלָה乌撒וְעֻזָּא和וְ亚希约אַחְיוֹ赶着נֹהֲגִים那车。בָּעֲגָלָה
大卫דָוִיד和וְ全כָל以色列יִשְׂרָאֵל在Elohimהָאֱלֹהִים面前לִפְנֵי尽בְּכָל力עֹז作乐,מְשַׂחֲקִים用וּבְ诗歌、שִׁירִים竖琴、וּבְכִנֹּרוֹת瑟、וּבִנְבָלִים手鼓、וּבְתֻפִּים钹וּבִמְצִלְתַּיִם和号。וּבַחֲצֹצְרוֹת
他们来到וַיָּבֹאוּ基顿的כִּידֹן禾场גֹּרֶן那里,עַד乌撒וַ עֻזָּא伸出יִּשְׁלַח他的手יָדוֹ要לֶ抓住אֱחֹז柜,הָאָרוֹן因为כִּי牛הַבָּקָר失了脚。שָׁמְטוּ
YHWHיְהוָה向בְּ乌撒עֻזָּא发怒,וַיִּחַר אַף击打וַיַּכֵּ他,הוּ因为עַל אֲשֶׁר他把手יָדוֹ伸到שָׁלַח柜上;עַל הָאָרוֹן他就在那里וַ שָׁם死在יָּמָתElohimאֱלֹהִים面前。לִפְנֵי
大卫לְדָוִיד发怒,וַיִּחַר因为כִּיYHWHיְהוָה在乌撒בְּעֻזָּא身上冲破了פָרַץ一个缺口;פֶּרֶץ他就称וַיִּקְרָא那הַהוּא地方לַמָּקוֹם为毗列斯乌撒,פֶּרֶץ עֻזָּא直到עַד今日。הַיּוֹם הַזֶּה
那הַהוּא日,בַּיּוֹם大卫דָוִיד畏惧וַיִּירָאElohim,הָאֱלֹהִים说:לֵאמֹר“我怎能הֵיךְ把אֵתElohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן运到אָבִיא我这里来呢?”אֵלַי
大卫דָּוִיד没有וְלֹא把אֶת柜הָאָרוֹן移到הֵסִיר大卫דָּוִיד城עִיר他那里,אֵלָיו אֶל却把它וַ הוּ转到יַּטֵּ אֶל迦特人הַגִּתִּי俄别以东的עֹבֵד אֱדֹם家里。בֵּית
Elohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן在俄别以东עֹבֵד אֱדֹם家中,עִם בֵּית在他家里בְּבֵיתוֹ停留了וַיֵּשֶׁב三שְׁלֹשָׁה个月;חֳדָשִׁיםYHWHיְהוָה祝福וַיְבָרֶךְ俄别以东的עֹבֵד אֱדֹם家בֵּית和וְ他所אֲשֶׁר לוֹ有的一切。כָּל