大卫דָּוִד再עוֹד聚集וַיֹּסֶף以色列יִשְׂרָאֵל中בְּ所有כָּל精选的人，בָּחוּר共三שְׁלֹשִׁים万人。אָלֶף
大卫דָּוִד和וְ跟他在一起的אֲשֶׁר אִתּוֹ众כָל民הָעָם起身וַיָּקָם从מִ巴拉犹大בַּעֲלֵי יְהוּדָה出发，וַיֵּלֶךְ要从那里לְ מִשָּׁם运上הַעֲלוֹתElohimהָאֱלֹהִים的柜；אֲרוֹן在这柜上אֲשֶׁר עָלָיו被呼求的נִקְרָא名，שֵׁם就是坐在יֹשֵׁב基路伯הַכְּרֻבִים之上的יֹשֵׁבYHWHיְהוָהTsevaot的צְבָאוֹת名。שֵׁם
他们把יַּרְכִּבוּElohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן放在וַ אֶל一辆新חֲדָשָׁה车上，עֲגָלָה从מִ山冈上的אֲשֶׁר בַּגִּבְעָה亚比拿达אֲבִינָדָב家里בֵּית抬出来；וַיִּשָּׂאֻהוּ亚比拿达的אֲבִינָדָב儿子בְּנֵי乌撒עֻזָּא和וְ亚希约אַחְיוֹ赶着נֹהֲגִים那辆新הָ חֲדָשָׁה车。עֲגָלָה
他们把它יִּשָּׂאֻהוּ从מִ山冈上的אֲשֶׁר בַּגִּבְעָה亚比拿达אֲבִינָדָב家里בֵּית抬出来，וַ与עִםElohimהָאֱלֹהִים的柜一起；אֲרוֹן亚希约וְאַחְיוֹ走在הֹלֵךְ柜הָאָרוֹן前面。לִפְנֵי
大卫דָוִד和וְ以色列יִשְׂרָאֵל全כָל家בֵּית在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי用בְּ各样כֹל柏בְרוֹשִׁים木乐器、עֲצֵי竖琴、וּבְכִנֹּרוֹת瑟、וּבִנְבָלִים手鼓、וּבְתֻפִּים摇铃וּבִמְנַעַנְעִים和钹וּבְצֶלְצֶלִים作乐。מְשַׂחֲקִים
他们来到וַיָּבֹאוּ拿艮的נָכוֹן禾场גֹּרֶן那里，עַד乌撒עֻזָּא伸手וַיִּשְׁלַח向אֶלElohimהָאֱלֹהִים的柜，אֲרוֹן抓住וַיֹּאחֶז它，בּוֹ因为כִּי牛הַבָּקָר失了脚。שָׁמְטוּ
YHWHיְהוָה向בְּ乌撒עֻזָּה发怒，וַיִּחַר אַףElohimהָאֱלֹהִים因עַל这错误הַשַּׁל在那里שָׁם击打וַיַּכֵּ他，הוּ他就在那里וַ שָׁם死在יָּמָתElohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן旁边。עִם
大卫לְדָוִד发怒，וַיִּחַר因为עַל אֲשֶׁרYHWHיְהוָה在乌撒בְּעֻזָּה身上冲破了פָּרַץ一个缺口；פֶּרֶץ他就称וַיִּקְרָא那הַהוּא地方לַמָּקוֹם为毗列斯乌撒，פֶּרֶץ עֻזָּה直到עַד今日。הַיּוֹם הַזֶּה
那הַהוּא日，בַּיּוֹם大卫דָוִד畏惧וַיִּרָאYHWH，יְהוָה说：וַיֹּאמֶר“YHWHיְהוָה的柜אֲרוֹן怎能אֵיךְ到我这里来呢？”יָבוֹא אֵלַי
大卫דָוִד不וְלֹא愿意אָבָה把אֶתYHWHיְהוָה的柜אֲרוֹן移到לְהָסִיר大卫דָּוִד城עִיר他那里אֵלָיו עַל；大卫דָוִד就把它הוּ转到וַיַּטֵּ迦特人הַגִּתִּי俄别以东的עֹבֵד אֱדוֹם家里。בֵּית
YHWHיְהוָה的柜אֲרוֹן在迦特人הַגִּתִּי俄别以东עֹבֵד אֱדֹם家里בֵּית停留了וַיֵּשֶׁב三שְׁלֹשָׁה个月；חֳדָשִׁיםYHWHיְהוָה祝福וַיְבָרֶךְ俄别以东עֹבֵד אֱדֹם和וְ他的全כָּל家。בֵּיתוֹ
有人告诉וַיֻּגַּד大卫דָּוִד王לַמֶּלֶךְ说：לֵאמֹר“YHWHיְהוָה因为בַּElohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן的缘故，עֲבוּר祝福了בֵּרַךְ俄别以东的עֹבֵד אֱדֹם家בֵּית和וְ他所אֲשֶׁר לוֹ有的一切。”כָּל大卫דָּוִד就去，וַיֵּלֶךְ欢欢喜喜地בְּשִׂמְחָה把וַElohimהָאֱלֹהִים的柜אֲרוֹן从מִ俄别以东的עֹבֵד אֱדֹם家里בֵּית抬上יַּעַל大卫דָּוִד城。עִיר
当כִּי抬נֹשְׂאֵיYHWHיְהוָה柜的人אֲרוֹן走了צָעֲדוּ六שִׁשָּׁה步צְעָדִים的时候，כִּי他就献上וַיִּזְבַּח一头牛שׁוֹר和וּ一只肥畜为祭。מְרִיא
大卫וְדָוִד在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי用בְּ全כָל力עֹז跳舞；מְכַרְכֵּר大卫וְדָוִד腰束חָגוּר细麻的בָּד埃福德。אֵפוֹד
大卫וְדָוִד和וְ以色列יִשְׂרָאֵל全כָל家בֵּית在呼喊声בִּתְרוּעָה和וּ号角שׁוֹפָר声中בְקוֹל把YHWHיְהוָה的柜אֲרוֹן抬上来。מַעֲלִים
YHWHיְהוָה的柜אֲרוֹן进בָּא大卫דָּוִד城עִיר的时候，הָיָה扫罗的שָׁאוּל女儿בַּת米甲וּמִיכַל从בְּעַד窗户里הַחַלּוֹן往下看，נִשְׁקְפָה看见וַתֵּרֶא大卫דָּוִד王הַמֶּלֶךְ在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי蹦跳מְפַזֵּז跳舞，וּמְכַרְכֵּר心里בְּלִבָּהּ就鄙视וַתִּבֶז他。לוֹ
他们把וַYHWHיְהוָה的柜אֲרוֹן抬进去，יָּבִאוּ安放וַיַּצִּגוּ在בִּ它的地方，מְקוֹמוֹ就是在בְּ大卫דָּוִד为它לוֹ搭的אֲשֶׁר נָטָה帐篷הָאֹהֶל里；תוֹךְ大卫דָּוִד在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי献上וַיַּעַל全烧祭עֹלוֹת和וּ平安祭。שְׁלָמִים
大卫דָּוִד献完了וַיְכַל מֵהַעֲלוֹת全烧祭הָעוֹלָה和וְ平安祭，הַשְּׁלָמִים就奉בְּYHWHיְהוָהTsevaot的צְבָאוֹת名שֵׁם为民הָעָם祝福。וַיְבָרֶךְ
他分给וַיְחַלֵּק众כָל民，לְ הָעָם就是לְ以色列יִשְׂרָאֵל全כָל群众，הֲמוֹן不论לְ男מֵאִישׁ女，וְעַד אִשָּׁה每人לְאִישׁ一个אַחַת饼，חַלַּת לֶחֶם一份אֶחָד肉，אֶשְׁפָּר一个אֶחָת葡萄干饼；וַאֲשִׁישָׁה众כָּל民הָעָם就各自אִישׁ回家去了。וַיֵּלֶךְ לְבֵיתוֹ
大卫דָּוִד回去וַיָּשָׁב要为לְ他的家בֵּיתוֹ祝福；בָרֵךְ扫罗的שָׁאוּל女儿בַּת米甲מִיכַל出来וַתֵּצֵא迎接לִקְרַאת大卫，דָּוִד说：וַתֹּאמֶר“以色列的יִשְׂרָאֵל王מֶלֶךְ今天הַיּוֹם多么מַה尊荣啊！נִּכְבַּד他今天אֲשֶׁר הַיּוֹם在他臣仆的עֲבָדָיו女奴们אַמְהוֹת眼前לְעֵינֵי露体，נִגְלָה好像כְּ一个אַחַד空虚之人הָרֵקִים毫无顾忌地הִגָּלוֹת露体一样！”נִגְלוֹת
大卫דָּוִד对אֶל米甲מִיכַל说：וַיֹּאמֶר“在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי——他אֲשֶׁר拣选了בָּחַר我בִּי胜过מֵ你父亲אָבִיךְ和וּ他全מִכָּל家，בֵּיתוֹ命לְצַוֺּת我אֹתִי作领袖，נָגִיד治理עַלYHWHיְהוָה的民עַם、治理以色列——עַל יִשְׂרָאֵל我שִׂחַקְתִּי要在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי作乐。וְשִׂחַקְתִּי
我נְקַלֹּתִי还要עוֹד比这מִזֹּאת更被轻贱，וּ在我自己י眼中בְּעֵינָ也是וְ卑微的；הָיִיתִי שָׁפָל但וְ在עִם你所说的אֲשֶׁר אָמַרְתְּ那些הָ女奴אֲמָהוֹת那里，עִמָּם我אִכָּבֵדָה必得尊荣。”אִכָּבֵדָה
扫罗的שָׁאוּל女儿בַּת米甲，לְמִיכַל直到עַד她死的מוֹתָהּ那日יוֹם都没有לֹא הָיָה孩子。לָהּ יָלֶד