12
伊施屯וְאֶשְׁתּוֹן生了הוֹלִיד伯拉巴、אֶת בֵּית רָפָא巴西亚וְאֶת פָּסֵחַ和伊珥拿辖之父וְאֶת אֲבִי עִיר נָחָשׁ提欣拿。תְּחִנָּה这些是אֵלֶּה利迦的רֵכָה人。אַנְשֵׁי
历代志上 4:12
在应用中研读“伊施屯生了伯拉巴、巴西亚和伊珥拿辖之父提欣拿。这些是利迦的人。”
下方附希伯来文原文
历代志上 4:12，逐字对照
- 伊施屯אֶשְׁתּוֹןeshton
伊施屯
伊施屯：犹大支派一个人的名字。
“eshton”还出现在哪里- 生了הוֹלִידholid
生
作某人的父亲。
“holid”还出现在哪里- 伯拉巴、בֵּיתbet
伯拉巴
伯拉巴：犹大的一个人或一个家族的名字。意思是“拉巴的家”。
“bet”还出现在哪里- 巴西亚פָּסֵחַpaseach
巴西亚
巴西亚：两个以色列人的名字。意思是“瘸腿的”。
“paseach”还出现在哪里- 和伊珥拿辖之父אֲבִיavi
祖师
某行业的始祖，或受尊敬的人。
“avi”还出现在哪里- 和伊珥拿辖之父עִירir
伊珥拿辖
伊珥拿辖：犹大一个地方的名字。意思是“拿辖的城”或“蛇城”。
“ir”还出现在哪里- 提欣拿。תְּחִנָּהtechina
提欣拿
提欣拿：犹大支派一个人的名字。作普通名词，意思是“恳求”。
“techina”还出现在哪里- 利迦的רֵכָהrecha
利迦
利迦：犹大一个地方的名字，那个地方不详。
“recha”还出现在哪里- 人。אַנְשֵׁיanshe
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anshe”还出现在哪里