历代志上 6:33

“以下是站着供职的人和他们的儿子们。哥辖人的子孙中有歌唱者希幔,他是约珥的儿子,撒母耳的儿子,”

历代志上 6:33 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

33

历代志上 6:33,逐字对照

站着供职的人עֹמְדִיםomdim

侍立

“站在某人面前”:服侍他。

“omdim”还出现在哪里
儿子们。בְנֵיvene

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vene”还出现在哪里
哥辖人的קְּהָתִיkehati

哥辖人

哥辖人:利未的儿子哥辖的后代。

“kehati”还出现在哪里
歌唱者מְשׁוֹרֵרmeshorer

歌唱者

在YHWH殿中带领歌唱、并用乐器伴奏的利未人。

“meshorer”还出现在哪里
希幔,הֵימָןheman

希幔

希幔:两个人的名字:一位是著名的智慧人,所罗门与他相比(列王纪上 4:31);另一位是大卫时代的利未人,歌唱者和先见(历代志上 6:33;25:5;诗篇 88 的标题)。

“heman”还出现在哪里
他是约珥的יוֹאֵלyoel

约珥

约珥:几个人的名字;其中有撒母耳的长子(撒母耳记上 8:2)和约珥书的先知。名字的意思是“YHWH是神”。

“yoel”还出现在哪里
撒母耳的שְׁמוּאֵלshemuel

撒母耳

撒母耳:两个人的名字。一个是西缅支派的首领(民数记 34:20)。最有名的是以利加拿和哈拿的儿子,先知,也是以色列最后一位审判官,他膏立了扫罗王和大卫王。名字听起来像“被El听见”或“El的名”。

“shemuel”还出现在哪里

背景

32他们在会见帐篷居所前以歌唱供职,直到所罗门在耶路撒冷建造了YHWH的殿;他们照着他们的规矩担任他们的职务。

33 · 本节(见上)

34以利加拿的儿子,耶罗罕的儿子,以列的儿子,陀亚的儿子,

阅读历代志上 6全章

使用方法