5
那时候，וּבָעִתִּים הָהֵם出去的לַיּוֹצֵא和וְ进来的לַבָּא都没有אֵין平安，שָׁלוֹם因为כִּי大רַבּוֹת混乱מְהוּמֹת临到עַל各地的הָאֲרָצוֹת所有כָּל居民。יוֹשְׁבֵי
历代志下 15:5
在应用中研读“那时候，出去的和进来的都没有平安，因为大混乱临到各地的所有居民。”
下方附希伯来文原文
历代志下 15:5，逐字对照
- 那时候，עִתִּיםitim
时候
某事发生的时刻；也指“在那时”。
“itim”还出现在哪里- 出去的יּוֹצֵאyotse
出去
从某处出去。
“yotse”还出现在哪里- 进来的בָּאba
进入
进入某处。
“ba”还出现在哪里- 平安，שָׁלוֹםshalom
平安
没有争战，彼此和睦。
“shalom”还出现在哪里- 大רַבּוֹתrabot
大
身量或能力很大；出众的。
“rabot”还出现在哪里- 混乱מְהוּמֹתmehumot
扰乱
扰乱：使军队溃逃的混乱和惊慌。
“mehumot”还出现在哪里- 各地的אֲרָצוֹתaratsot
国
一个国家，特别是以色列地。
“aratsot”还出现在哪里- 居民。יוֹשְׁבֵיyoshve
居住
在某处安家。
“yoshve”还出现在哪里