亚比亚אֲבִיָּה与עִם他列祖אֲבֹתָיו同睡,וַיִּשְׁכַּב人们把他וַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹ葬在יִּקְבְּרוּ大卫דָּוִיד城里;בְּעִיר他儿子בְנוֹ亚撒אָסָא接替他תַּחְתָּיו作王。וַיִּמְלֹךְ在他的日子,בְּיָמָיו那地הָאָרֶץ平静了שָׁקְטָה十עֶשֶׂר年。שָׁנִים
亚撒אָסָא行וַיַּעַשׂYHWHיְהוָה他的Elohimאֱלֹהָיו眼中בְּעֵינֵי看为善、הַטּוֹב וְ看为正的事。הַיָּשָׁר
他除掉了וַיָּסַר外国的הַנֵּכָר祭坛מִזְבְּחוֹת和וְ高处,הַבָּמוֹת打碎了וַיְשַׁבֵּר立石,הַמַּצֵּבוֹת砍下了וַיְגַדַּע阿舍拉。הָאֲשֵׁרִים
他吩咐וַיֹּאמֶר犹大人לִיהוּדָה要寻求לִדְרוֹשׁYHWHיְהוָה他们列祖的אֲבוֹתֵיהֶםElohim,אֱלֹהֵי并וְ遵行לַעֲשׂוֹת律法הַתּוֹרָה和וְ命令。הַמִּצְוָה
他从וַ מִ犹大יְהוּדָה各כָּל城עָרֵי除掉了יָּסַר高处הַבָּמוֹת和וְ香坛,הַחַמָּנִים王国הַמַּמְלָכָה在他面前לְפָנָיו平静了。וַתִּשְׁקֹט
他在犹大וַ בִּיהוּדָה建造了יִּבֶן坚固城,עָרֵי מְצוּרָה因为כִּי那地הָאָרֶץ平静,שָׁקְטָה那几年בַּשָּׁנִים הָאֵלֶּה他עִמּוֹ没有וְאֵין战事,מִלְחָמָה因为כִּיYHWHיְהוָה使他לוֹ得安息。הֵנִיחַ
他וַ对犹大人לִיהוּדָה说:יֹּאמֶר“我们要建造נִבְנֶה这些הָאֵלֶּה城,הֶעָרִים并且וְ用城墙חוֹמָה和וּ塔楼、מִגְדָּלִים门דְּלָתַיִם和וּ门闩בְרִיחִים把它们围起来;נָסֵב这地הָאָרֶץ仍עוֹדֶנּוּ在我们面前,לְפָנֵינוּ因为כִּי我们寻求了דָרַשְׁנוּYHWHיְהוָה我们的נוּElohim;אֱלֹהֵי我们寻求了他,דָּרַשְׁנוּ他就וַ使我们לָנוּ四围מִסָּבִיב得安息。”יָּנַח于是他们וַ建造,יִּבְנוּ并且וַ亨通。יַּצְלִיחוּ
亚撒אָסָא有וַיְהִי לְ一支军队,חַיִל拿נֹשֵׂא大盾צִנָּה和וָ枪:רֹמַח出自מִ犹大的יהוּדָה三十万;שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אֶלֶף出自וּמִ便雅悯的,בִּנְיָמִן拿נֹשְׂאֵי盾牌מָגֵן和וְ拉דֹרְכֵי弓的,קֶשֶׁת二十八万。מָאתַיִם וּשְׁמוֹנִים אָלֶף这些אֵלֶּה全都是כָּל大能的חָיִל勇士。גִּבּוֹרֵי
古实人הַכּוּשִׁי谢拉זֶרַח带着בְּ一千个一千人的אֶלֶף אֲלָפִים军队חַיִל和וּ三百שְׁלֹשׁ מֵאוֹת辆战车מַרְכָּבוֹת出来וַיֵּצֵא攻击他们,אֲלֵיהֶם一直来到וַיָּבֹא עַד玛利沙。מָרֵשָׁה
亚撒אָסָא出去וַיֵּצֵא迎着他,לְפָנָיו他们וַ在בְּ靠近לְ玛利沙的מָרֵשָׁה洗法他צְפַתָה谷גֵיא摆阵יַּעַרְכוּ交战。מִלְחָמָה
亚撒אָסָא呼求וַיִּקְרָאYHWHאֶל יְהוָה他的Elohim,אֱלֹהָיו说:וַיֹּאמַר“YHWH啊,יְהוָה在בֵּין强者רַב与לְ无力的人אֵין כֹּחַ之间בֵּין施行帮助,לַעְזוֹר没有谁אֵין像你。עִמְּךָYHWHיְהוָה我们的נוּElohim啊,אֱלֹהֵי求你帮助עָזְרֵ我们,נוּ因为כִּי我们倚靠נִשְׁעַנּוּ你,עָלֶיךָ也וּ奉בְ你的名שִׁמְךָ来בָאנוּ攻击עַל这הַזֶּה群众。הֶהָמוֹןYHWH啊,יְהוָה你אַתָּה是我们的נוּElohim,אֱלֹהֵי不要让אַל凡人אֱנוֹשׁ胜过יַעְצֹר你。”עִמְּךָ
YHWHיְהוָה在לִ亚撒אָסָא和וְ犹大יְהוּדָה面前פְנֵי לִפְנֵי击伤וַיִּגֹּף古实人,הַכּוּשִׁים古实人הַכּוּשִׁים就逃跑了。וַיָּנֻסוּ
亚撒אָסָא和וְ跟随他的אֲשֶׁר עִמּוֹ民הָעָם追赶וַיִּרְדְּפֵ他们,ם直到עַד לִ基拉耳;גְרָר古实人מִכּוּשִׁים倒下,וַיִּפֹּל以致לְ他们לָהֶם没有אֵין存活的,מִחְיָה因为כִּי他们在לִYHWHיְהוָה面前פְנֵי和וְ他的הוּ军营מַחֲנֵ面前לִפְנֵי被击溃了。נִשְׁבְּרוּ他们וַ带走了יִּשְׂאוּ极多的הַרְבֵּה מְאֹד掠物。שָׁלָל
他们击打了וַיַּכּוּ基拉耳גְּרָר四围的סְבִיבוֹת所有כָּל城,הֶעָרִים因为כִּיYHWH的יְהוָה惊恐פַחַד临到הָיָה עֲלֵי它们;הֶם他们又וַ掳掠了יָּבֹזּוּ所有כָּל城,הֶעָרִים因为כִּי城中בָהֶם有הָיְתָה许多רַבָּה战利品。בִזָּה
他们也וְגַם击打了הִכּוּ牲畜的מִקְנֶה帐篷,אָהֳלֵי掳走了וַיִּשְׁבּוּ许多לָרֹב羊群צֹאן和וּ骆驼,גְמַלִּים然后וַ回到יָּשֻׁבוּ耶路撒冷。יְרוּשָׁלִָם