14
看哪，הִנֵּה你还עוֹדָךְ在那里שָׁם与עִם王הַמֶּלֶךְ说话的时候，מְדַבֶּרֶת我וַאֲנִי要跟在你后面אַחֲרַיִךְ进去，אָבוֹא补足וּמִלֵּאתִי你的话。”אֶת דְּבָרָיִךְ
列王纪上 1:14
在应用中研读“看哪，你还在那里与王说话的时候，我要跟在你后面进去，补足你的话。””
下方附希伯来文原文
列王纪上 1:14，逐字对照
- 王מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里- 说话的时候，מְדַבֶּרֶתmedaberet
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“medaberet”还出现在哪里- 进去，אָבוֹאavo
进入
进入某处。
“avo”还出现在哪里- 补足מִלֵּאתִיmileti
应验
日期满足，或话语成真。
“mileti”还出现在哪里- 你的话。דְּבָרָיִdevarayi
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“devarayi”还出现在哪里
背景
13你去，进到大卫王那里对他说：‘我主王啊，你不是向你的婢女起誓说：“你儿子所罗门必在我以后作王，他要坐在我的宝座上”吗？那么亚多尼雅为什么作了王呢？’
14 · 本节（见上）
15拔示巴进内室见王；王极其老迈，书念女子亚比煞正侍奉王。