37
我要选取אֶקַּח你，וְאֹתְךָ你必וּ统治מָלַכְתָּ你魂נַפְשֶׁךָ所渴望的אֲשֶׁר תְּאַוֶּה一切，בְּכֹל作וְהָיִיתָ以色列的עַל יִשְׂרָאֵל王。מֶּלֶךְ
列王纪上 11:37
在应用中研读“我要选取你，你必统治你魂所渴望的一切，作以色列的王。”
下方附希伯来文原文
列王纪上 11:37，逐字对照
- 我要选取אֶקַּחekach
拿
用手抓住某物，拿去或使用。
“ekach”还出现在哪里- 统治מָלַכְתָּmalachta
作王
作一个民族的王，或开始以王的身份治理。
“malachta”还出现在哪里- 你魂נַפְשֶׁnafshe
魂
人最深处的自己：所感受、所渴望的。
“nafshe”还出现在哪里- 所渴望的תְּאַוֶּהteave
渴想、贪图
强烈地想要，心里渴望某样东西。
“teave”还出现在哪里- 作הָיִיתָhayita
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayita”还出现在哪里- 以色列的יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- 王。מֶּלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里
背景
36我要给他儿子一个支派，使我仆人大卫在我面前在耶路撒冷，就是我为自己所拣选、立我名在那里的城中，常有灯。
37 · 本节（见上）
38你若听从我所吩咐你的一切，遵行我的道，行我眼中看为正的事，谨守我的条例和命令，像我仆人大卫所行的，我就必与你同在，为你建立坚固的家，像我为大卫所建立的一样，把以色列赐给你。