14
他打碎וְשִׁבַּר立石，הַמַּצֵּבוֹת砍下וַיִּכְרֹת阿舍拉，הָאֲשֵׁרִים用人的אָדָם骨头עַצְמוֹת填满וַיְמַלֵּא它们原来的地方。מְקוֹמָם
列王纪下 23:14
在应用中研读“他打碎立石，砍下阿舍拉，用人的骨头填满它们原来的地方。”
下方附希伯来文原文
列王纪下 23:14，逐字对照
- 他打碎שִׁבַּרshibar
打碎
打碎。
“shibar”还出现在哪里- 立石，מַּצֵּבוֹתmatsevot
立石
立起来作纪念的石头。雅各立石来纪念与神相遇或立约。后来的律法禁止迦南人敬拜用的立石，那些是拜祭的对象。
“matsevot”还出现在哪里- 砍下יִּכְרֹתyichrot
砍伐
用斧头砍树或树枝，取得木料。
“yichrot”还出现在哪里- 阿舍拉，אֲשֵׁרִיםasherim
阿舍拉
阿舍拉：迦南的女神，也指在祭坛旁代表她的木柱或圣树。
“asherim”还出现在哪里- 用人的אָדָםadam
人
全人类，男人和女人，是神所造的。
“adam”还出现在哪里- 骨头עַצְמוֹתatsmot
骨头
骨架上每一块硬骨；也指死者或活人的身体。
“atsmot”还出现在哪里- 填满יְמַלֵּאyemale
充满
占满某物的全部空间，或给人装满。
“yemale”还出现在哪里- 它们原来的地方。מְקוֹמָmekoma
地方
地方，处所。
“mekoma”还出现在哪里
背景
13在耶路撒冷对面、毁灭山右边的高处，就是以色列王所罗门为西顿人的可憎之物亚斯他录、摩押的可憎之物基抹和亚扪子孙可憎的米勒公所建的，王都使它们成为不洁。
14 · 本节（见上）
15还有在伯特利的祭坛，就是那使以色列陷入罪中的尼八的儿子耶罗波安所造的高处，那祭坛和高处他也拆毁了；他焚烧了高处，打碎成灰，又焚烧了阿舍拉。