11
它们对你们לָכֶם要是יִהְיוּ可憎之物：שֶׁקֶץ它们的肉מִבְּשָׂרָם你们不可לֹא吃，תֹאכֵלוּ你们要以תְּשַׁקֵּצוּ它们的尸体וְאֶת נִבְלָתָם为可憎。תְּשַׁקֵּצוּ
利未记 11:11
在应用中研读“它们对你们要是可憎之物：它们的肉你们不可吃，你们要以它们的尸体为可憎。”
下方附希伯来文原文
利未记 11:11，逐字对照
- 要是יִהְיוּyihyu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“yihyu”还出现在哪里- 可憎之物：שֶׁקֶץshekets
可憎之物
可憎之物：律法吩咐当作食物弃绝的东西。
“shekets”还出现在哪里- 它们的肉בְּשָׂרָbesara
肉
人或动物的身体，包在骨头外面的软组织。
“besara”还出现在哪里- 吃，תֹאכֵלוּtochelu
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“tochelu”还出现在哪里- 你们要以תְּשַׁקֵּצוּteshaketsu
憎嫌、使可憎
看为可憎，厌恶地拒绝；也指使自己成为可憎。
“teshaketsu”还出现在哪里- 它们的尸体נִבְלָתָnivlata
尸体
尸体：人或动物死后的身体。
“nivlata”还出现在哪里