利未记 11:22

“其中这些你们可以吃:各类的蝗虫、各类的小蝗、各类的蟋蟀和各类的蚱蜢。”

利未记 11:22 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

22

利未记 11:22,逐字对照

你们可以吃:תֹּאכֵלוּtochelu

吃

把食物送进口里吞下,尤其在共同的饭桌上。

“tochelu”还出现在哪里
各类的מִינmin

种类

种类、类别。只出现在“各从其类”这个说法里:每种活物都照它的类别。

“min”还出现在哪里
蝗虫、אַרְבֶּהarbe

蝗虫

蝗虫:成大群飞来、吃尽一切青绿东西的昆虫。

“arbe”还出现在哪里
小蝗、סָּלְעָםsalam

蝗虫(一种)

一种可吃的蝗虫或蚂蚱。

“salam”还出现在哪里
蟋蟀חַרְגֹּלchargol

蟋蟀

一种蝗虫或蚂蚱;有时译作“蟋蟀”。

“chargol”还出现在哪里
蚱蜢。חָגָבchagav

蚱蜢

蚱蜢:一种小蝗虫。

“chagav”还出现在哪里

背景

21但在一切用四脚行走的有翅的昆虫中,这些你们可以吃:就是在脚以上有腿,可以用来在地上跳的。

22 · 本节(见上)

23凡有四只脚的有翅的昆虫,对你们都是可憎之物。

阅读利未记 11全章

使用方法