利未记 25:53

“他在买主那里要像一年一年雇的人一样;在你眼前买主不可严厉地辖制他。”

利未记 25:53 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

53

利未记 25:53,逐字对照

要像יִהְיֶהyihye

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yihye”还出现在哪里
一年一年שָׁנָהshana

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shana”还出现在哪里
雇的人שְׂכִירsechir

雇工

雇工:受雇拿工钱的工人。

“sechir”还出现在哪里
你眼前עֵינֶיene

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ene”还出现在哪里
严厉地פֶרֶךְferech

严酷

严酷:叫人干活时的苦待、残忍。

“ferech”还出现在哪里
辖制他。יִרְדֶּyirde

管辖

掌管,治理。

“yirde”还出现在哪里

背景

52若到禧年只剩下不多的年,他就要和他计算,按着他的年数偿还他赎回的价钱。

53 · 本节(见上)

54他若不借着这些方法被赎回,到了禧年,他和他的儿女要一同出去。

阅读利未记 25全章

使用方法