YHWHיְהוָה对摩西אֶל מֹשֶׁה说话，וַיְדַבֵּר说：לֵּאמֹר
“你要吩咐צַו以色列יִשְׂרָאֵל子孙，אֶת בְּנֵי把וְיִקְחוּ捣成的כָּתִית纯זָךְ橄榄זַיִת油שֶׁמֶן拿来给你，יִקְחוּ אֵלֶיךָ为了לַ照明，מָּאוֹר使לְ灯נֵר常常תָּמִיד点着。הַעֲלֹת
亚伦אַהֲרֹן要在בְּ会见帐篷里，אֹהֶל מוֹעֵד在见证הָעֵדֻת幔子לְפָרֹכֶת外，מִחוּץ从מֵ晚上עֶרֶב到עַד早晨，בֹּקֶר在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי常常תָּמִיד整理יַעֲרֹךְ它；אֹתוֹ这是你们דֹרֹתֵיכֶם世世代代לְדֹרֹתֵי永远的עוֹלָם条例。חֻקַּת
他要在עַל那הַ纯净的הַטְּהֹרָה灯台上，מְּנֹרָה在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי常常תָּמִיד整理יַעֲרֹךְ那些灯。הַנֵּרוֹת
你要取וְלָקַחְתָּ细面，סֹלֶת用它אֹתָהּ烤成וְאָפִיתָ十二个שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה饼，חַלּוֹת每个הָאֶחָת饼הַחַלָּה要用יִהְיֶה十分之二埃法。שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים
你要把它们וְשַׂמְתָּ אוֹתָם摆成שַׂמְתָּ两שְׁתַּיִם行，מַעֲרָכוֹת每הַמַּעֲרָכֶת行הַמַּעֲרָכֶת六个，שֵׁשׁ放在עַלYHWHיְהוָה面前לִפְנֵי那הַ纯净的הַטָּהֹר桌子上。שֻּׁלְחָן
你要在וְנָתַתָּ עַל每行הַמַּעֲרֶכֶת上放נָתַתָּ纯זַכָּה乳香，לְבֹנָה它要וְהָיְתָה作为לְ饼的לַלֶּחֶם纪念份，אַזְכָּרָה献给לַYHWH的יהוָה火祭。אִשֶּׁה
每בְּיוֹם沙巴特הַשַּׁבָּת日，בְּיוֹם הַשַּׁבָּת他要在יַעַרְכֶנּוּYHWHיְהוָה面前לִפְנֵי常常תָּמִיד整理它；יַעַרְכֶנּוּ这是从מֵאֵת以色列יִשְׂרָאֵל子孙那里来的，בְּנֵי永远的עוֹלָם盟约。בְּרִית
这饼וְהָיְתָה要归לְ亚伦אַהֲרֹן和וּ他的儿子们，לְבָנָיו他们要וַ在בְּ圣קָדֹשׁ地方מָקוֹם吃它，אֲכָלֻהוּ因为כִּי这饼הוּא在YHWH的יְהוָה火祭אִשֵּׁי中，מֵ对他来说לוֹ是至圣的，קֹדֶשׁ קָדָשִׁים是永远的עוֹלָם定分。”חָק
有一个וַ בֶּן以色列יִשְׂרְאֵלִית女人的אִשָּׁה儿子，בֶּן他וְהוּא是בֶּן埃及מִצְרִי男人的אִישׁ儿子，בֶּן出来יֵּצֵא在בְּ以色列יִשְׂרָאֵל子孙בְּנֵי中间；תוֹךְ那以色列女人的הַיִּשְׂרְאֵלִית儿子בֶּן和וְ一个以色列הַיִּשְׂרְאֵלִי男人אִישׁ在营中בַּמַּחֲנֶה争斗。וַיִּנָּצוּ
那以色列הַיִּשְׂרְאֵלִית女人的הָאִשָּׁה儿子בֶּן亵渎וַיִּקֹּב那名，הַשֵּׁם并且咒诅；וַיְקַלֵּל人就把他וַיָּבִיאוּ אֹתוֹ带到יָּבִיאוּ摩西那里。אֶל מֹשֶׁה他母亲的אִמּוֹ名字שֵׁם叫וְ示罗密，שְׁלֹמִית是但מַטֵּה דָן支派的לְ底伯利的דִּבְרִי女儿。בַּת
他们把他וַיַּנִּיחֻהוּ收在יַּנִּיחֻ看管之处，בַּמִּשְׁמָר等候לִ照着עַל פִּיYHWH的יְהוָה吩咐פִּי向他们לָהֶם说明。פְרֹשׁ
YHWHיְהוָה对摩西אֶל מֹשֶׁה说话，וַיְדַבֵּר说：לֵּאמֹר
“你要把הוֹצֵא那咒诅的人הַמְקַלֵּל带到הוֹצֵא אֶל营לַמַּחֲנֶה外，מִחוּץ叫所有וְ כָל听见的人הַשֹּׁמְעִים把他们的手אֶת יְדֵיהֶם按在סָמְכוּ עַל他头上；רֹאשׁוֹ全כָּל社群הָעֵדָה要用石头打死וְרָגְמוּ他。אֹתוֹ
你也要וְ对אֶל以色列יִשְׂרָאֵל子孙בְּנֵי说：תְּדַבֵּר לֵאמֹר任何אִישׁ אִישׁ人，אִישׁ若כִּי咒诅יְקַלֵּל他的Elohim，אֱלֹהָיו就要וְ担当נָשָׂא他的罪。חֶטְאוֹ
亵渎וְנֹקֵבYHWHיְהוָה名的，שֵׁם必被מוֹת处死；יוּמָת全כָּל社群הָעֵדָה一定要רָגוֹם用石头打死יִרְגְּמוּ他。בוֹ无论是寄居者כַּגֵּר或是כָּ本地人，אֶזְרָח他亵渎בְּנָקְבוֹ那名的时候，שֵׁם必被处死。יוּמָת
人וְאִישׁ若כִּי击杀יַכֶּה נֶפֶשׁ任何כָּל人，אָדָם他必被מוֹת处死。יוּמָת
击杀וּמַכֵּה נֶפֶשׁ兽的，בְּהֵמָה要赔偿它：יְשַׁלְּמֶנָּה以命נֶפֶשׁ偿תַּחַת命。נָפֶשׁ
人וְאִישׁ若כִּי使יִתֵּן他的邻舍בַּעֲמִיתוֹ有残疾，מוּם他怎样כַּאֲשֶׁר做，עָשָׂה也要怎样כֵּן向他לּוֹ做：יֵעָשֶׂה
以骨折שֶׁבֶר偿תַּחַת骨折，שֶׁבֶר以眼עַיִן偿תַּחַת眼，עַיִן以牙שֵׁן偿תַּחַת牙；שֵׁן他怎样כַּאֲשֶׁר使יִתֵּן人בָּאָדָם有残疾，מוּם也要怎样כֵּן使他בּוֹ有残疾。יִנָּתֶן
击打וּמַכֵּה兽的，בְהֵמָה要赔偿它；יְשַׁלְּמֶנָּה击打וּמַכֵּה人的，אָדָם必被处死。יוּמָת
你们לָכֶם要有יִהְיֶה同一אֶחָד条规矩，מִשְׁפַּט寄居者כַּגֵּר和כָּ本地人אֶזְרָח都要יִהְיֶה一样，כַּ כָּ因为כִּי我אֲנִי是YHWHיְהוָה你们的Elohim。”אֱלֹהֵיכֶם
摩西מֹשֶׁה就对וַ אֶל以色列יִשְׂרָאֵל子孙בְּנֵי说了，יְדַבֵּר他们就把וַיּוֹצִיאוּ那咒诅的人הַמְקַלֵּל带到יּוֹצִיאוּ אֶל营לַמַּחֲנֶה外，מִחוּץ用石头אָבֶן打死וַיִּרְגְּמוּ他。אֹתוֹ以色列יִשְׂרָאֵל子孙וּבְנֵי就照着כַּאֲשֶׁרYHWHיְהוָה所吩咐צִוָּה摩西的מֹשֶׁה做了。עָשׂוּ