5
受膏的הַמָּשִׁיחַ祭司הַכֹּהֵן要וְ取לָקַח些מִ公牛的הַפָּר血，דַּם把它אֹתוֹ带到וְהֵבִיא אֶל会见帐篷里。אֹהֶל מוֹעֵד
利未记 4:5
在应用中研读“受膏的祭司要取些公牛的血，把它带到会见帐篷里。”
下方附希伯来文原文
利未记 4:5，逐字对照
- 受膏的מָּשִׁיחַmashiach
受膏者
受膏者：被倒上油、为神分别出来担任职分的人（祭司、王）。希伯来文是“mashíaj”，“弥赛亚”一词由此而来；希腊文是“基督”。
“mashiach”还出现在哪里- 祭司כֹּהֵןkohen
祭司
在圣所事奉、为百姓献祭的人。
“kohen”还出现在哪里- 取לָקַחlakach
拿
用手抓住某物，拿去或使用。
“lakach”还出现在哪里- 公牛的פָּרpar
公牛
公牛、小公牛。
“par”还出现在哪里- 血，דַּםdam
血
在身体里流动、承载人与动物生命的红色液体。
“dam”还出现在哪里- 带到הֵבִיאhevi
带来
带来。
“hevi”还出现在哪里- 会见帐篷里。אֹהֶלohel
会幕
以色列在旷野中可搬动的圣所，YHWH在那里与摩西相会。
“ohel”还出现在哪里- 会见帐篷里。מוֹעֵדmoed
聚会
约定的相会：神与百姓相会的帐幕。
“moed”还出现在哪里