罗马书 13:10

“爱不对邻舍作恶;所以爱是律法的成全。”

罗马书 13:10 · 直接译自希腊文
在应用中研读

爱别人,就概括并成全了整条律法爱

下方附希腊文原文

10

罗马书 13:10,逐字对照

爱ἀγάπηagapē

爱

舍己寻求别人益处的爱,如神的爱。

“agapē”还出现在哪里
邻舍πλησίονplēsion

邻舍

别人,你当爱他如己。

“plēsion”还出现在哪里
作ἐργάζεταιergazetai

行出

成事,或善或恶。

“ergazetai”还出现在哪里
恶;κακὸνkakon

恶

违背神旨意、伤害别人的。

“kakon”还出现在哪里
律法的νόμουnomou

律法

神借着摩西赐给以色列的教导;也指整本圣经。

“nomou”还出现在哪里
成全。πλήρωμαplērōma

成全

完全实行:爱就完全了律法。

“plērōma”还出现在哪里

背景

9因为你不可通奸,你不可杀人,你不可偷窃,你不可贪恋,以及若有别的什么命令,都总括在这话里,就是:你要爱你的邻舍如同爱自己。

10 · 本节(见上)

11并且要行这事,知道这时候:已经是你们从睡梦中醒来的时刻了;因为现在救恩离我们比我们刚信的时候更近了。

阅读罗马书 13全章

小组查经:罗马书 13

  1. 1. 经文说了什么

    保罗说我们欠别人什么?他怎样概括律法?(第8至10节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗为什么说爱不对邻舍作恶,因此成全了律法?(第10节)

  3. 3. 我怎样活出来

    这周你可以具体地向身边的谁表达爱,而不求回报?

使用方法