罗马书 16:8

“问候在主里我所爱的暗伯利。”

罗马书 16:8 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

8

罗马书 16:8,逐字对照

问候ἀσπάσασθεaspasasthe

问安

问候、问安。

“aspasasthe”还出现在哪里
主里κυρίῳkyriōi

主

主:就是名叫YHWH的神;也指耶稣。

“kyriōi”还出现在哪里
所爱的ἀγαπητόνagapēton

蒙爱的

所爱的、亲爱的。

“agapēton”还出现在哪里
暗伯利。ἈμπλιᾶτονAmpliaton

暗伯利

暗伯利:在罗马的信徒,保罗所亲爱的。

“Ampliaton”还出现在哪里

背景

7问候安多尼古和犹尼亚,他们是我的亲属,也是和我一同坐牢的;他们在使徒中是有名望的,他们也比我先在弥赛亚里了。

8 · 本节(见上)

9问候我们在弥赛亚里的同工耳巴奴,并且问候我所爱的士大古。

阅读罗马书 16全章

小组查经:罗马书 16

  1. 1. 经文说了什么

    保罗在开头几节怎样说到非比?他请他们为她做什么?(第1至2节)

  2. 2. 是什么意思

    保罗逐一点名问候这么多人,并对其中许多人说几句话,这说明了什么?(第3至15节)

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗感谢具体的人所做的工作和给予的支持。今天你可以点名感谢谁?

使用方法