10
但δὲ荣耀、δόξα尊贵καὶ τιμὴ和καὶ平安εἰρήνη必归给每一个παντὶ行ἐργαζομένῳ善的τὸ ἀγαθόν人，τῷ先是πρῶτον犹太人，Ἰουδαίῳ也是τε καὶ希腊人；Ἕλληνι
罗马书 2:10
在应用中研读“但荣耀、尊贵和平安必归给每一个行善的人，先是犹太人，也是希腊人；”
下方附希腊文原文
罗马书 2:10，逐字对照
- 荣耀、δόξαdoxa
荣耀
神的伟大和光辉。
“doxa”还出现在哪里- 尊贵τιμὴtimē
尊荣
因人的身份而给他的敬重和尊荣。
“timē”还出现在哪里- 平安εἰρήνηeirēnē
平安
神所赐的安宁：与他和好。
“eirēnē”还出现在哪里- 行ἐργαζομένῳergazomenōi
行出
成事，或善或恶。
“ergazomenōi”还出现在哪里- 善的ἀγαθόνagathon
美事
为别人的益处所做、蒙神喜悦的事。
“agathon”还出现在哪里- 先是πρῶτονprōton
最先
在时间或次序上排在最前面的。
“prōton”还出现在哪里- 犹太人，ἸουδαίῳIoudaiōi
犹太人
以色列民中的人，这名称来自犹大支派。
“Ioudaiōi”还出现在哪里- 希腊人；ἝλληνιHellēni
外族人
不是犹太人的人。
“Hellēni”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 2全章小组查经：罗马书 2
1. 经文说了什么
保罗对评断别人的人说了什么？他怎样说到神的恩慈？（第1至4节）
2. 是什么意思
你认为保罗为什么强调神不偏待人？（第9至11节）
3. 我怎样活出来
你什么时候因为某件事评断别人，自己却也做同样的事？你怎样才能更有同情心地看待别人？