14
因为γὰρ我们知道，Οἴδαμεν律法ὁ νόμος是ἐστιν属灵的，πνευματικός但δὲ我ἐγὼ是εἰμι属肉的，σάρκινός已经被卖πεπραμένος在ὑπὸ罪之下。τὴν ἁμαρτίαν
罗马书 7:14
在应用中研读“因为我们知道，律法是属灵的，但我是属肉的，已经被卖在罪之下。”
下方附希腊文原文
罗马书 7:14，逐字对照
- 我们知道，ΟἴδαμενOidamen
知道
确知某件事，对它心中有数。
“Oidamen”还出现在哪里- 律法νόμοςnomos
律法
神借着摩西赐给以色列的教导；也指整本圣经。
“nomos”还出现在哪里- 是ἐστινestin
是
是：说明人或物是什么。
“estin”还出现在哪里- 属灵的，πνευματικόςpneumatikos
属灵
由神的灵所赐或所推动的。
“pneumatikos”还出现在哪里- 属肉的，σάρκινόςsarkinos
属肉体
软弱、属人的，随从身体的私欲。
“sarkinos”还出现在哪里- 已经被卖πεπραμένοςpepramenos
卖
卖。
“pepramenos”还出现在哪里- 罪之下。ἁμαρτίανhamartian
罪
违背神旨意的事，和它带来的罪疚。
“hamartian”还出现在哪里
背景
13那么，那良善的对我成了死亡吗？绝不是这样！而是罪对我成了死亡，为要显出它是罪，借着那良善的在我身上造成死亡，好叫罪借着命令成了极其有罪的。
14 · 本节（见上）
15因为我所做的，我不明白；因为我所愿意的，这个我并不去行；反而我所恨恶的，这个我去做。
小组查经：罗马书 7
1. 经文说了什么
保罗说他做什么、不做什么？他对此有什么感受？（第15至19、24节）
2. 是什么意思
你认为保罗为什么这样坦率地描述内心的挣扎？他最后给出了什么答案？（第21至25节）
3. 我怎样活出来
保罗坦然承认内心的挣扎。你可以向谁倾诉你自己的挣扎？