所以，ἄρα现在νῦν对τοῖς在ἐν弥赛亚Χριστῷ耶稣里的人，Ἰησοῦ没有Οὐδὲν定罪。κατάκριμα
因为γὰρ在ἐν弥赛亚Χριστῷ耶稣里Ἰησοῦ生命之τῆς ζωῆς灵的τοῦ πνεύματος律法ὁ νόμος已经释放了ἠλευθέρωσέν你，σε使你脱离ἀπὸ罪τῆς ἁμαρτίας和καὶ死亡的τοῦ θανάτου律法。τοῦ νόμου
因为γὰρ律法所不能的τὸ ἀδύνατον τοῦ νόμου（因为它ἐν ᾧ因διὰ肉τῆς σαρκός而软弱），ἠσθένει神ὁ θεὸς做到了：他差遣πέμψας自己的τὸν ἑαυτοῦ儿子，υἱὸν以ἐν罪之ἁμαρτίας肉的σαρκὸς样式，ὁμοιώματι并且καὶ为了περὶ罪，ἁμαρτίας在肉中ἐν τῇ σαρκί对罪τὴν ἁμαρτίαν定了罪；κατέκρινε
为要ἵνα使律法的τοῦ νόμου公义要求τὸ δικαίωμα得以成全πληρωθῇ在ἐν我们ἡμῖν这些τοῖς不μὴ按着κατὰ肉σάρκα行走、περιπατοῦσιν而ἀλλὰ按着κατὰ灵行走的人身上。πνεῦμα
因为γὰρ那些οἱ按着κατὰ肉σάρκα的人，ὄντες思念φρονοῦσιν肉的τῆς σαρκὸς事；τὰ而δὲ按着κατὰ灵的人，οἱ πνεῦμα思念灵的τοῦ πνεύματος事。τὰ
因为γὰρ肉的τῆς σαρκὸς心态τὸ φρόνημα是死亡，θάνατος而δὲ灵的τοῦ πνεύματος心态τὸ φρόνημα是生命ζωὴ和καὶ平安。εἰρήνη
因为διότι肉的τῆς σαρκὸς心态τὸ φρόνημα是与εἰς神θεόν为敌的，ἔχθρα因为γὰρ它不οὐχ服从ὑποτάσσεται神的τοῦ θεοῦ律法，τῷ νόμῳ也οὐδὲ不能γὰρ δύναται服从。
而δὲ在ἐν肉中的人οἱ σαρκὶ ὄντες不能οὐ δύνανται讨ἀρέσαι神θεῷ喜悦。ἀρέσαι
但δὲ你们Ὑμεῖς不οὐκ是ἐστὲ在ἐν肉中，σαρκὶ而是ἀλλὰ在ἐν灵中，πνεύματι如果εἴπερ神的θεοῦ灵πνεῦμα住在οἰκεῖ你们里面。ἐν ὑμῖν但δέ如果εἰ有人τις没有οὐκ ἔχει弥赛亚的Χριστοῦ灵，πνεῦμα这人οὗτος就不οὐκ是ἔστιν属他的。αὐτοῦ
但δὲ如果εἰ弥赛亚Χριστὸς在ἐν你们里面，ὑμῖν身体τὸ σῶμα固然μὲν因διὰ罪ἁμαρτίαν是死的，νεκρὸν而δὲ灵τὸ πνεῦμα因διὰ公义δικαιοσύνην是生命。ζωὴ
但δὲ如果εἰ那使τοῦ ἐγείραντος耶稣τὸν Ἰησοῦν从ἐκ死人中νεκρῶν起来者的ἐγείραντος灵τὸ πνεῦμα住在οἰκεῖ你们里面，ἐν ὑμῖν那使ὁ ἐγείρας弥赛亚Χριστὸν耶稣Ἰησοῦν从ἐκ死人中νεκρῶν起来的，ἐγείρας也καὶ必ζῳοποιήσει因διὰ住在ἐνοικοῦν你们里面的ἐν ὑμῖν他的αὐτοῦ灵，τὸ πνεῦμα使ζῳοποιήσει你们ὑμῶν必死的τὰ θνητὰ身体σώματα活过来。ζῳοποιήσει
所以，Ἄρα οὖν兄弟们，ἀδελφοί我们ἐσμέν是ἐσμέν欠债的，ὀφειλέται不是οὐ欠肉的，τῇ σαρκὶ去τοῦ按着κατὰ肉σάρκα活着。ζῆν
因为γὰρ如果εἰ你们ζῆτε按着κατὰ肉σάρκα活着，ζῆτε你们必要μέλλετε死；ἀποθνῄσκειν但δὲ如果εἰ你们θανατοῦτε靠着灵πνεύματι治死θανατοῦτε身体的τοῦ σώματος行为，τὰς πράξεις你们必ζήσεσθε活着。ζήσεσθε
因为γὰρ凡ὅσοι被神的θεοῦ灵πνεύματι引导的，ἄγονται都是οὗτοι εἰσιν神的θεοῦ儿子。υἱοί
因为γὰρ你们ἐλάβετε所领受的，ἐλάβετε不是οὐ奴役的δουλείας灵，πνεῦμα以致εἰς再πάλιν惧怕，φόβον而是ἀλλὰ你们ἐλάβετε领受了ἐλάβετε收养为儿子的υἱοθεσίας灵，πνεῦμα在这灵里ἐν ᾧ我们κράζομεν呼叫：κράζομεν阿爸，Αββα父！ὁ πατήρ
那灵τὸ πνεῦμα亲自αὐτὸ与τῷ我们的ἡμῶν灵πνεύματι一同见证：συμμαρτυρεῖ我们ἐσμὲν是ἐσμὲν神的θεοῦ儿女。τέκνα
如果εἰ我们是儿女，τέκνα也καὶ是继承人，κληρονόμοι就是神的θεοῦ继承人，κληρονόμοι并且δὲ和弥赛亚Χριστοῦ同作继承人，συγκληρονόμοι只要εἴπερ我们和他一同受苦，συμπάσχομεν为要ἵνα也καὶ和他一同得荣耀。συνδοξασθῶμεν
因为γὰρ我认为，Λογίζομαι现今时候的τοῦ νῦν καιροῦ苦难τὰ παθήματα不配οὐκ ἄξια与πρὸς将要μέλλουσαν向εἰς我们ἡμᾶς启示出来的ἀποκαλυφθῆναι荣耀τὴν δόξαν相比。πρὸς
因为γὰρ被造之物τῆς κτίσεως热切的期待ἡ ἀποκαραδοκία正等候着ἀπεκδέχεται神τοῦ θεοῦ儿子们τῶν υἱῶν被启示出来。τὴν ἀποκάλυψιν
因为γὰρ被造之物ἡ κτίσις被置于ὑπετάγη虚妄之下，τῇ ματαιότητι不是οὐχ自愿的，ἑκοῦσα而是ἀλλὰ因为διὰ那使它被置于其下的τὸν ὑποτάξαντα那位，在ἐφ’盼望中：ἑλπίδι
被造之物ἡ κτίσις自己αὐτὴ也καὶ要得释放，ἐλευθερωθήσεται脱离ἀπὸ朽坏的τῆς φθορᾶς奴役，τῆς δουλείας进入εἰς神τοῦ θεοῦ儿女τῶν τέκνων荣耀的τῆς δόξης自由。τὴν ἐλευθερίαν
因为γὰρ我们知道，οἴδαμεν一切πᾶσα被造之物ἡ κτίσις直到ἄχρι如今τοῦ νῦν都一同叹息、συστενάζει并且καὶ一同经受产痛。συνωδίνει
不但οὐ μόνον如此，而且ἀλλὰ连καὶ我们自己αὐτοὶ这些有ἔχοντες灵的τοῦ πνεύματος初熟果子的，τὴν ἀπαρχὴν我们ἡμεῖς也καὶ自己αὐτοὶ在ἐν心里ἑαυτοῖς叹息，στενάζομεν等候着ἀπεκδεχόμενοι收养为儿子，υἱοθεσίαν就是我们ἡμῶν身体的τοῦ σώματος救赎。τὴν ἀπολύτρωσιν
因为γὰρ我们ἐσώθημεν是在τῇ盼望中ἐλπίδι得救的；ἐσώθημεν但δὲ看得见的βλεπομένη盼望ἐλπὶς就不是οὐκ ἔστιν盼望；ἐλπίς因为γὰρ已经看见的，ὃ βλέπει谁τίς还盼望呢？ἐλπίζει
但δὲ如果εἰ我们ἐλπίζομεν盼望ἐλπίζομεν我们所ὃ看不见的，οὐ βλέπομεν我们就ἀπεκδεχόμεθα借着δι’坚忍ὑπομονῆς等候。ἀπεκδεχόμεθα
照样，Ὡσαύτως灵τὸ πνεῦμα也καὶ帮助συναντιλαμβάνεται我们的ἡμῶν软弱；τῇ ἀσθενείᾳ因为γὰρ我们οἴδαμεν不οὐκ知道οἴδαμεν该祷告προσευξώμεθα什么τὸ τί才合宜，καθὸ δεῖ但ἀλλὰ灵τὸ πνεῦμα亲自αὐτὸ用στεναγμοῖς说不出来的ἀλαλήτοις叹息στεναγμοῖς代求。ὑπερεντυγχάνει
但δὲ那鉴察ὁ ἐραυνῶν人心的τὰς καρδίας知道οἶδεν灵的τοῦ πνεύματος心态τὸ φρόνημα是什么，τί因为ὅτι他照着κατὰ神θεὸν替ὑπὲρ圣徒ἁγίων代求。ἐντυγχάνει
我们Οἴδαμεν知道，Οἴδαμεν对τοῖς爱ἀγαπῶσι神的人，τὸν θεὸν万事πάντα都一同效力，συνεργεῖ归于εἰς善，ἀγαθόν就是对τοῖς那些按κατὰ他的定意πρόθεσιν蒙召的人。κλητοῖς οὖσιν
因为ὅτι他所预先知道的人，οὓς προέγνω他也καὶ预先定下προώρισεν他们与συμμόρφους他αὐτοῦ儿子的τοῦ υἱοῦ形像τῆς εἰκόνος相符，συμμόρφους使εἰς τὸ他αὐτὸν在ἐν许多πολλοῖς兄弟中ἀδελφοῖς作εἶναι长子。πρωτότοκον
他所οὓς预先定下的人，προώρισεν也καὶ召了ἐκάλεσεν他们；τούτους他所οὓς召的人，ἐκάλεσεν也καὶ宣告ἐδικαίωσεν他们τούτους为义；ἐδικαίωσεν他所οὓς宣告为义的人，ἐδικαίωσεν也καὶ荣耀了ἐδόξασεν他们。τούτους
那么，οὖν对于πρὸς这些事，ταῦτα我们要ἐροῦμεν说ἐροῦμεν什么呢？Τί如果εἰ神ὁ θεὸς是为ὑπὲρ我们的，ἡμῶν谁τίς能敌καθ’我们呢？ἡμῶν
他ὅς连γε自己的ἰδίου儿子τοῦ υἱοῦ都不οὐκ爱惜，ἐφείσατο反而ἀλλὰ为ὑπὲρ我们ἡμῶν众人πάντων把他αὐτόν交出，παρέδωκεν怎么πῶς不οὐχὶ也καὶ和σὺν他αὐτῷ一同σὺν把万物τὰ πάντα白白地赐给χαρίσεται我们呢？ἡμῖν
谁τίς会控告ἐγκαλέσει κατὰ神θεοῦ拣选的人呢？ἐκλεκτῶν神θεὸς是宣告人为义的那一位。ὁ δικαιῶν
谁τίς是那要定罪的呢？ὁ κατακρινῶν弥赛亚Χριστὸς是那死了的，ὁ ἀποθανών更是μᾶλλον δὲ那起来的，ἐγερθείς他ὅς也καί是在ἐστιν ἐν神的τοῦ θεοῦ右边，δεξιᾷ他ὃς还καὶ替ὑπὲρ我们ἡμῶν代求。ἐντυγχάνει
谁τίς会使χωρίσει我们ἡμᾶς与ἀπὸ弥赛亚的τοῦ Χριστοῦ爱τῆς ἀγάπης隔绝呢？χωρίσει患难θλῖψις或ἢ困苦στενοχωρία或ἢ迫害διωγμὸς或ἢ饥饿λιμὸς或ἢ赤身露体γυμνότης或ἢ危险κίνδυνος或ἢ刀剑吗？μάχαιρα
正如καθὼς经上写着：γέγραπται我们θανατούμεθα为你的缘故Ἕνεκεν σοῦ终日ὅλην τὴν ἡμέραν被杀；θανατούμεθα我们被算作ἐλογίσθημεν ὡς待宰的σφαγῆς羊。πρόβατα
然而ἀλλ’在ἐν这一切的事上τούτοις πᾶσιν我们ὑπερνικῶμεν借着διὰ爱我们的ἀγαπήσαντος ἡμᾶς那位，τοῦ得胜有余。ὑπερνικῶμεν
因为γὰρ我深信：πέπεισμαι无论是οὔτε死，θάνατος是οὔτε生，ζωὴ是οὔτε天使，ἄγγελοι是οὔτε掌权者，ἀρχαὶ是οὔτε现在的事，ἐνεστῶτα是οὔτε将来的事，μέλλοντα是οὔτε有能者，δυνάμεις
是οὔτε高处的，ὕψωμα是οὔτε深处的，βάθος是οὔτε别的ἑτέρα任何τις被造之物，κτίσις都不能δυνήσεται使我们ἡμᾶς与ἀπὸ神的τοῦ θεοῦ爱τῆς ἀγάπης隔绝，χωρίσαι这爱是τῆς在ἐν弥赛亚Χριστῷ耶稣Ἰησοῦ我们的ἡμῶν主里的。τῷ κυρίῳ