38
因为γὰρ我深信：πέπεισμαι无论是οὔτε死，θάνατος是οὔτε生，ζωὴ是οὔτε天使，ἄγγελοι是οὔτε掌权者，ἀρχαὶ是οὔτε现在的事，ἐνεστῶτα是οὔτε将来的事，μέλλοντα是οὔτε有能者，δυνάμεις
罗马书 8:38
在应用中研读“因为我深信：无论是死，是生，是天使，是掌权者，是现在的事，是将来的事，是有能者，”
无论死或生，都不能使我们与神的爱隔绝恩典受造的一切都不能使我们与神的爱隔绝爱无论患难、危险，或任何受造之物，都不能使我们与神在弥赛亚里的爱隔绝苦难与试炼
下方附希腊文原文
罗马书 8:38，逐字对照
- 我深信：πέπεισμαιpepeismai
确信
心里笃定，依赖某人。
“pepeismai”还出现在哪里- 无论是οὔτεoute
也不、既不
既不……也不。
“oute”还出现在哪里- 死，θάνατοςthanatos
死亡
身体生命的终结。
“thanatos”还出现在哪里- 生，ζωὴzōē
永生
神所赐、永不止息的活着。
“zōē”还出现在哪里- 天使，ἄγγελοιangeloi
天使
从天上来、事奉神的使者。
“angeloi”还出现在哪里- 掌权者，ἀρχαὶarchai
执政者
掌权的，属人或属灵的势力。
“archai”还出现在哪里- 现在的事，ἐνεστῶταenestōta
现今
已经开始、现在正经历的，与将来的相对。
“enestōta”还出现在哪里- 将来的事，μέλλονταmellonta
将来
还没到的：新的世界。
“mellonta”还出现在哪里- 有能者，δυνάμειςdynameis
势力
看不见之世界的权势；或话的含义。
“dynameis”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 8全章小组查经：罗马书 8
1. 经文说了什么
保罗在第38至39节说什么都不能使我们与神的爱隔绝？
2. 是什么意思
保罗开头就说，在弥赛亚耶稣里的人不再被定罪（第1节）。这对你意味着什么？
3. 我怎样活出来
当我们不知道该求什么时，圣灵帮助我们的软弱（第26节）。找不到话语时，你怎样祷告？