23
并且καὶ为要ἵνα在ἐπὶ怜悯的ἐλέους器皿上，σκεύη使人知道γνωρίσῃ他αὐτοῦ丰富的τὸν πλοῦτον荣耀，τῆς δόξης就是他ἃ预先准备προητοίμασεν归于εἰς荣耀的——δόξαν
罗马书 9:23
在应用中研读“并且为要在怜悯的器皿上，使人知道他丰富的荣耀，就是他预先准备归于荣耀的——”
下方附希腊文原文
罗马书 9:23，逐字对照
- 怜悯的ἐλέουςeleous
怜悯
怜悯：付诸行动的同情。
“eleous”还出现在哪里- 器皿上，σκεύηskeuē
器具
被使用的人：“我所拣选的器皿”。
“skeuē”还出现在哪里- 使人知道γνωρίσῃgnōrisēi
使知道
让别人晓得。
“gnōrisēi”还出现在哪里- 丰富的πλοῦτονplouton
丰富
神丰盛的恩慈。
“plouton”还出现在哪里- 荣耀，δόξηςdoxēs
荣耀
神的伟大和光辉。
“doxēs”还出现在哪里- 预先准备προητοίμασενproētoimasen
预先预备
预先预备、事先安排好。
“proētoimasen”还出现在哪里
背景
阅读罗马书 9全章小组查经：罗马书 9
1. 经文说了什么
保罗对自己的同胞以色列人有什么感受？他怎样说到他们？（第1至5节）
2. 是什么意思
保罗的忧伤让我们看到他怎样看待自己的同胞？（第1至3节）
3. 我怎样活出来
保罗为他所爱的人忧伤。你怎样带着爱心与尊重陪伴一位对信仰看法不同的亲人？