马可福音 14:46

马可福音 14:43-52

⁴³他还在说话的时候，立刻犹大，十二个人中的一个，来了，同他有一群人，带着刀和棒，是从大祭司、文士和长老那里来的。 ⁴⁴那交出他的人曾给他们一个暗号，说：“我亲吻谁，他就是；你们把他抓住，牢牢地带走。” ⁴⁵他来了，立刻上前到他跟前，说：“拉比！”便亲吻他。 ⁴⁶他们就对他下手，抓住他。 ⁴⁷旁边站着的人中有一个拔出刀来，砍了大祭司的奴隶，削掉了他的一只耳朵。 ⁴⁸耶稣回应他们说：“你们像对付强盗一样，带着刀和棒出来抓我吗？ ⁴⁹我天天在圣殿里同你们在一起教导人，你们并没有抓我；但这是为要应验经文。” ⁵⁰众人都离开他逃走了。 ⁵¹有一个少年人，赤身披着一块麻布，跟着他；他们就抓住他。 ⁵²他却丢下麻布，赤身逃走了。

马太福音 26:47-56

⁴⁷他还在说话的时候，看哪，十二门徒中的一个，犹大来了，同他一起的是许多群众，带着刀和棍棒，是从大祭司和民间的长老那里来的。 ⁴⁸那要把他交出去的给了他们一个记号，说：“我亲吻谁，谁就是他，你们要抓住他。” ⁴⁹他立刻来到耶稣跟前，说：“拉比，你好！”就连连亲吻他。 ⁵⁰耶稣对他说：“朋友，你来要做的事，去做吧。”那时，他们上前来，把手下在耶稣身上，并且捉拿了他。 ⁵¹看哪，同耶稣在一起的人中的一个伸手拔出他的刀来，击打大祭司的奴隶，削掉了他的耳朵。 ⁵²那时，耶稣对他说：“把你的刀收回它的原处去，因为凡动刀的，必在刀下灭亡。 ⁵³或者你以为我不能求我父，他就立刻为我调来超过十二军团的天使吗？ ⁵⁴那么，经文说必须这样发生，它怎能应验呢？” ⁵⁵在那时候，耶稣对群众说：“你们带着刀和棍棒出来拿我，如同对付强盗吗？我天天坐在圣殿里教导，你们并没有抓我。 ⁵⁶但这一切发生，是为要应验先知的经文。”那时，门徒都离开他逃跑了。

路加福音 22:47-53

⁴⁷他还在说话的时候，看哪，来了一群人，那称为犹大的，十二个门徒中的一个，走在他们前头，走近耶稣，要亲他。 ⁴⁸耶稣对他说：“犹大，你是用亲吻来交出人子吗？” ⁴⁹在他周围的人看见将要发生的事，就说：“主啊，我们用剑砍吗？” ⁵⁰他们中间有一个人砍了大祭司的奴隶一下，削掉了他的右耳。 ⁵¹耶稣回应说：“到此为止吧！”就摸那耳朵，治好了他。 ⁵²耶稣对那些冲着他来的众大祭司、圣殿的守卫长和长老们说：“你们带着剑和棍棒出来，像对付强盗一样吗？ ⁵³我天天同你们在圣殿里的时候，你们没有伸手攻击我；但这是你们的时候，也是黑暗的权柄。”

约翰福音 18:2-12

²那交出他的犹大也知道那地方，因为耶稣常常和他的门徒在那里聚集。 ³于是犹大带着那营兵，以及众大祭司和法利赛人的卫兵，拿着灯笼、火把和兵器，来到那里。 ⁴于是耶稣知道将要临到他身上的一切事，就出来，对他们说：“你们找谁？” ⁵他们回答他：“拿撒勒人耶稣。”他对他们说：“我就是。”那交出他的犹大也和他们站在一起。 ⁶于是他一对他们说“我就是”，他们就退后，倒在地上。 ⁷于是他又问他们：“你们找谁？”他们说：“拿撒勒人耶稣。” ⁸耶稣回答：“我已经告诉你们，我就是；所以，你们若找我，就让这些人走吧。” ⁹为要应验他所说的话：“你所赐给我的，其中我连一个也没有失去。” ¹⁰于是西门彼得带着一把剑，就把它拔出来，击打大祭司的奴隶，削掉他的右耳朵。那奴隶名叫马勒古。 ¹¹于是耶稣对彼得说：“把剑收进鞘里！父所赐给我的杯，难道我不喝它吗？” ¹²于是那营兵、千夫长和犹太人的卫兵拿住耶稣，把他捆绑起来，