民数记 2:10

“在南边是吕便营的旗,按着他们的军队。吕便子孙的首领是示丢珥的儿子以利蓿,”

民数记 2:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

民数记 2:10,逐字对照

在南边תֵּימָנָtemana

南、南面

南方。

“temana”还出现在哪里
是吕便רְאוּבֵןreuven

吕便

吕便:雅各和利亚的长子;也指他后代的支派。名字和“看哪,一个儿子!”音近。

“reuven”还出现在哪里
营的מַחֲנֵהmachane

营

一群人暂时安顿居住的地方,有秩序、有界限。

“machane”还出现在哪里
旗,דֶּגֶלdegel

旗、纛

旗号、纛:各支派组合安营、行走时所在的标记。

“degel”还出现在哪里
按着他们的军队。צִבְאֹתָtsivota

军队

军队。

“tsivota”还出现在哪里
子孙的בְנֵיvene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“vene”还出现在哪里
首领נָשִׂיאnasi

首领

直译“被高举的”:支派或宗族的领袖。

“nasi”还出现在哪里
是示丢珥的שְׁדֵיאוּרshedeur

示丢珥

示丢珥:吕便支派以利蓿的父亲。词典解释这名字为“散发光的”。

“shedeur”还出现在哪里
以利蓿,אֱלִיצוּרelitsur

以利蓿

以利蓿:吕便支派的首领。名字的意思是“神是磐石”。

“elitsur”还出现在哪里

背景

9属犹大营所有被数点的,按着他们的军队,共有十八万六千四百人。他们要首先起行。

10 · 本节(见上)

11他的军队,他们被数点的共有四万六千五百人。

阅读民数记 2全章

使用方法